Catalogus NPO 1925 - 1998 / Catalogus hoorspelen NPO tweede kwartaal 1932

Catalogus hoorspelen NPO tweede kwartaal 1932

Samengesteld door Herman Van Cauwenberghe.

Geredigeerd en online geplaatst door Hoorspelen.eu.

Inneming van Den Briel
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Inneming van Den Briel
Auteur: Huib Wouters (= Martien Beversluis)
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 1 april 1932
Tijdstip: 19.15-19.45
Oorsprong: Nederland
De gek met de bijl
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De gek met de bijl
Auteur: Eduard Reinacher
Bewerking: Martien Beversluis
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 2 april 1932
Tijdstip: 15.30-16.30
Een herhaling van: 12 december 1931
Oorsprong: Duitsland
Bron: Der Narr mit der Hacke, 11 juli 1930 WERAG Köln.
De grillige minnaar
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De grillige minnaar
Auteur: Johann Wolfgang von Goethe
Vertaling: Gustav Czopp
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 3 april 1932
Tijdstip: 16.00-16.40
Oorsprong: Duitsland
Bron: Die Laune des Verliebten, Ettersburg, 20 mei 1779.

Rolverdeling.

Else Mauhs Egle
Marie Holtrop Amine
Kommer Kleijn Eridon
Gustav Czopp Lamon
Het dienstbodenvraagstuk
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het dienstbodenvraagstuk
Bewerking: Dom. De Gruyter
Regie: Julia De Gruyter
Omroep: AVRO
Uitzending: 3 april 1932
Tijdstip: 22.15-22.40
Oorsprong: België

Rolverdeling.

Louis Saalborn de dokter
Marie Meunier-Nagtegaal zijn vrouw
Julia De Gruyter Nanette, een Vlaams dienstmeisje
Rien van Noppen Gaston, een Vlaamse jongen
Fiep Tourniaire Clara, een vriendin van mevrouw
naam acteur onbekend een Timmerman
Katja
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Katja
Auteur: Dom. De Gruyter
Vertaling en bewerking: Martha Belinfante-Dekker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 4 april 1932
Tijdstip: 20.45-21.30
Herhaald op: 14 mei 1934
Oorsprong: Verenigde Staten

Rolverdeling.

Janny van Oogen Katja
Willem van Cappellen Fedor Resunoff, haar man, tekenaar
Adolf Bouwmeester Gregor Szemborowitsch, Russisch officier
Jan Lemaire eerste kozak
Frans Nienhuys tweede kozak
Dolores Divine, schuldig of onschuldig?
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Dolores Divine, schuldig of onschuldig?
Ondertitel: Uitzending van het “nijptangverhoor” in de kamer van inspecteur Gallagher
Auteur: Kenneth M. Ellis
Vertaling: Willem Vogt
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 5 april 1932, deel 1
Aantal delen: 7
Tijdstip: 21.00-21.20
Oorsprong: Verenigde Staten
Bron: Dolores Divine, guilty of innocent?, New York, Grosset & Dunlap, 1931.

Rolverdeling.

Emma Morel Dolores Divine, danseres uit een nachtclub
Kommer Kleijn Gallagher, inspecteur
Johan Brandenburg jr. Sullivan, rechercheur
Chris Laurentius Sentelli, rechercheur
Frans van Schorel O’Brien, cipier
Overval op professor Weltmann
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Overval op professor Weltmann
Auteur: F. Mendelssohn
Vertaling: G.H. Priem
Regie: Herman Bouber en Ben Groeneveld
Omroep: VARA
Uitzending: 6 april 1932
Tijdstip: 19.30-20.30
Oorsprong: Duitsland
De storm
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De storm
Auteur: William Shakespeare
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 10 april 1932
Tijdstip: 16.00-16.45 (Shakespeare-cyclus, 10)
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: The Tempest, 1610-1611.

Rolverdeling.

Kommer Kleijn Ferdinand, zoon van de koning van Napels / Stefano, een bottelier en drinkebroer
Marie Holtrop Miranda, dochter van Prospero
Louis de Vries Prospero, de wettige hertog van Milaan
Elias van Praag Triculo, een hofnar
Oscar Tourniaire Caliban, een woeste, misvormde staat
Hetty Verwoerd Ariel, een luchtgeest
Richard Flink Alonzo, koning van Napels
Jan van Gent Sebastiaan, zijn broeder
Frans van Schorel Antonio, broeder van Prospero
Bob de Raedt Gonzalo, raadsheer des konings
De deur van de badkamer
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De deur van de badkamer
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 11 april 1932
Tijdstip: 21.00-21.20
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Marie Holtrop Prima Donna
Ben Royaards jonge man
Jules Verstraete oude heer
Hetty Verwoerd oude dame
Willy Haak jong meisje
Frans Nienhuys chasseur
Martelaar tegen wil en dank
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Martelaar tegen wil en dank
Auteur: Anton Tsjechov
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 11 april 1932
Tijdstip: 22.10 en 23.30
Oorsprong: Rusland
Aanvullende indormatie: Deze productie werd niet uitgezonden!

Rolverdeling.

Jules Verstraete Iwan Iwaniwisch Toebatschef, huisvader
Frans Nienhuys Alexis Alexejewitsch Moeraschkin, zijn vriend
Dolores Divine, schuldig of onschuldig?
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Dolores Divine, schuldig of onschuldig?
Ondertitel: Uitzending van de eerste zitting van het gerechtshof
Auteur: Kenneth M. Ellis
Vertaling: Willem Vogt
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 12 april 1932, deel 2
Aantal delen: 7
Tijdstip: 20.30-21.15
Oorsprong: Verenigde Staten
Bron: Dolores Divine, guilty of innocent?, New York, Grosset & Dunlap, 1931.

Rolverdeling.

Nico de Jong de president van het gerechtshof
Piet Bron de officier van justitie
Frans van Schorel Dr. John Bading, gerechtsarts
Elsbeth May Emily Davis, dienstmeisje bij de vermoorde man
Kommer Kleijn Willard Mum, een bewonderaar van Emily
John Timrott William Boggs, huisknecht van de vermoorde man
Chris Laurentius de deurwaarder
Jean Stapelveld Mac Nally, verslaggever van de “Daily Phoenix”
Gustav Czopp een verslaggever
Jan van Gent hulpbode Kelly
Het bruiloftsdiner
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het bruiloftsdiner
Auteur: Koos Koen (= Wam Heskes)
Omroep: AVRO
Uitzending: 17 april 1932
Tijdstip: 21.30-22.00
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Wam Heskes
Sonja
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Sonja
Auteur: Kasimir Grekoff
Vertaling: Martha Belinfante-Dekker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 17 april 1932
Tijdstip: 21.00-21.30
Oorsprong: Rusland
Dolores Divine, schuldig of onschuldig?
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Dolores Divine, schuldig of onschuldig?
Ondertitel: Uitzending van de tweede zitting van het gerechtshof
Auteur: Kenneth M. Ellis
Vertaling: Willem Vogt
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 19 april 1932, deel 3
Aantal delen: 7
Tijdstip: 20.30-21.15
Oorsprong: Verenigde Staten
Bron: Dolores Divine, guilty of innocent?, New York, Grosset & Dunlap, 1931.

Rolverdeling.

Nico de Jong de president van het gerechtshof
Piet Bron de officier van justitie
Jan C. de Vos de verdediger van Dolores
Emma Morel Dolores Divine, danseres uit een nachtclub
Kommer Kleijn Gallagher, inspecteur
John Timrott William Boggs, huisknecht van wijlen Fenwicke
Jacques Reule Giuseppe Minetta, zetbaas in “De zilveren bokaal”
Henriëtte van Kuyk mevrouw Elisabeth Hardy, buurvrouw van wijlen Fenwicke
Johan Brandenburg jr. professor Karl von Rittenhouse, deskundige op wapenbezit
Chris Laurentius de deurwaarder
Jean Stapelveld Mac Nally, verslaggever van de “Daily Phoenix”
Gustav Czopp een verslaggever
Bietje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Bietje
Auteur: Maurits Sabbe
Regie: Wijnand Frans
Omroep: KRO
Uitzending: 19 april 1932
Tijdstip: 20.30-21.15
Oorsprong: België

Rolverdeling.

Pierre Balledux Jean Baptiste, notarisklerk
Bob van Leersum Monne, zijn broer
Annie van Duyn Bietje, Jean Baptistes petekend
Moordenaar te goeder trouw
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Moordenaar te goeder trouw
Auteur: Oscar Wilde
Bewerking: Otto Heinz Jahn
Regie: Herman Bouber en Ben Groeneveld
Omroep: VARA
Uitzending: 20 april 1932
Tijdstip: 20.00-21.00
Oorsprong: Ierland
De snelle bevordering van agent Duikelaar
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De snelle bevordering van agent Duikelaar
Omroep: KRO
Uitzending: 20 april 1932
Tijdstip: 20.30-21.00
Oorsprong: Nederland
De bovenstaande informatie is afkomstig uit de KRO-gids, maar volgens verscheidene radiogidsen is de titel: Waarom de agent tweede klasse Duikelaar zo snel bevorderd werd.
Dolores Divine, schuldig of onschuldig?

Radiobode

22 april 1932

Met het oog op de regelingen, die voortvloeiden uit de gedwongen omruiling tussen A.V.R.O, en V.A.R.A. van 30 en 26 april waren wij genoodzaakt “Dolores Divlne” in deze week op een anderen dag te stellen.

Alleen de maandag (Algemeen Programma) kon beschikbaar worden gesteld. Geheel in strijd met voorschriften en bedoelingen inzake het Algemeen Programma dus willekeurig werd de opvoering Van “Dolores Divlne” door de A.P.C. verboden. Wij zijn over deze willekeurige beslissing terstond in beroep gegaan bij den Minister van Waterstaat.

Op het ogenblik waarop wij de Radiobode moeten afsluiten was echter nog geen beslissing in hoger beroep genomen. Daarom besloten wij om de opvoeringen één week te schorsen. De volgende (derde) zitting vindt nu plaats op 3 mei 1932 des avonds 8.30 uur.

De minister is vermoord
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De minister is vermoord
Auteur: Erich Ebermayer
Vertaling en bewerking: K. Luberti
Regie: Herman Bouber en Ben Groeneveld
Omroep: VARA
Uitzending: 26 april 1932
Tijdstip: 19.30-20.45
Oorsprong: Duitsland
Bron: Der Minister ist ermordet, 25 september 1930 Berlin.
De wonderkist
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De wonderkist
Auteur: G.H. Priem
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 27 april 1932
Tijdstip: 15.40 en 16.30
Oorsprong: Nederland
Schoonmaak aan het hof van Omar XIII
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Schoonmaak aan het hof van Omar XIII
Auteur: Taba Oka
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 27 april 1932
Tijdstip: tussen 19.30 en 21.30
Naar de bodem van de oceaan
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Naar de bodem van de oceaan
Bewerking: J.G. Bovenkamp jr.
Regie: Julia De Gruyter
Omroep: AVRO
Uitzending: 30 april 1932
Tijdstip: 14.45-15.15

Rolverdeling.

Albert van Dalsum professor Morrisson
Julia De Gruyter Miss Greeves, journaliste
Rien van Noppen Bill Brecks, mecanicien
Ed. van Praag Mr. Headley, bedrijfsleider
Oscar Tourniaire Kapitein Billow, gezagvoerder van de Monitor
Dom. De Gruyter de omroeper van de wereldzender
Karl Marx
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Karl Marx
Auteur: Ernst Johannsen
Bewerking: K. Luberti
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 1 mei 1932
Tijdstip: 19.00-20.15
Herhaald op: 15 maart 1933
Muziek: Walterr Girnatis
Oorsprong: Duitsland
Een alledaags geval
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een alledaags geval
Auteur: P. Bruck
Bewerking: G.H. Priem
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 2 mei 1932
Tijdstip: 21.15-22.05
Oorsprong: Duitsland
Dolores Divine, schuldig of onschuldig?
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Dolores Divine, schuldig of onschuldig?
Ondertitel: Uitzending van de derde zitting van het gerechtshof
Auteur: Kenneth M. Ellis
Vertaling: Willem Vogt
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 3 mei 1932, deel 4
Aantal delen: 7
Tijdstip: 20.30-21.15
Oorsprong: Verenigde Staten
Bron: Dolores Divine, guilty of innocent?, New York, Grosset & Dunlap, 1931.

Rolverdeling.

Nico de Jong de president van het gerechtshof
Piet Bron de officier van justitie
Jan C. de Vos de verdediger van Dolores
John Timrott William Boggs, huisknecht van wijlen Fenwicke
Corry Roozendaal Mercedes Joy, zangeres in een nachtclub, kleedkamergenote van Dolores
Ferdinand Sterneberg Matamuro Toyokuni, een Japans student
Chris Laurentius de deurwaarder
Jean Stapelveld Mac Nally, verslaggever van de “Daily Phoenix”
Gustav Czopp een verslaggever
Elias weet het beter
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Elias weet het beter
Auteurs: Jo Swerling en Edward G. Robinson
Regie: Ko van Dijk
Omroep: AVRO
Uitzending: 6 mei 1932
Tijdstip: 14.30-16.00
Oorsprong: Verenigde Staten
Bron: Kibitzer. A Comedy, New York, Samuel French, 1929.

Rolverdeling.

Jan Musch Elias
Mary Smithuysen Josie, zijn dochter
Ko van Dijk James Livingstone
Hans Tiemeyer Meijer, vriend van Elias
Hein Harms Marks, vriend van Elias
Valk van Spiegel Kikapoupolus, vriend van Elias
Sam de Vries Sarnoff vriend van Elias
Carel Rijken Emil Schmidt
Henk Schaer Bill Cormack
Willem de Vries Hanson
G.J. van Staalduynen Brigss
Daan van Ollefen sr. Yankel, broer van Elias
Ubo Groenier een verslaggever
H. Kremer Phillips
M. Berckmans Mullins, agent van politie
Emile van Stuwe een employé van de "Ticker Company"
De dorpspoëet
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De dorpspoëet
Auteur: Jac. Ballings
Regie: Pierre Balledux
Omroep: KRO
Uitzending: 10 mei 1932
Tijdstip: 21.15-22.00
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Pierre Balledux Mane
Wim Grelinger Toke, zijn broer
Erna Balledux-Hoffert Leentje, nicht van Mane
Bob van Leersum Louike
Verder: Vica Pots, De Lange en de komiek Van Santhagen
Dolores Divine, schuldig of onschuldig?
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Dolores Divine, schuldig of onschuldig?
Ondertitel: Uitzending van de vierde zitting van het gerechtshof
Auteur: Kenneth M. Ellis
Vertaling: Willem Vogt
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 10 mei 1932, deel 5
Aantal delen: 7
Tijdstip: 20.30-21.15
Oorsprong: Verenigde Staten
Bron: Dolores Divine, guilty of innocent?, New York, Grosset & Dunlap, 1931.

Rolverdeling.

Nico de Jong de president van het gerechtshof
Piet Bron de officier van justitie
Jan C. de Vos de verdediger van Dolores
Emma Morel Dolores Divine, danseres uit een nachtclub
Frans van Schorel Michael Angelo Spalucci, eigenaar van “De Zilveren Bokaal”
Elsbeth May Emily Davis, dienstmeisje van wijlen Fenwicke
Marie Holtrop Vivienne Ware
Chris Laurentius de deurwaarder
Jean Stapelveld Mac Nally, verslaggever van de “Daily Phoenix”
Gustav Czopp een verslaggever
Brand in “De Jonge Jan”
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Brand in “De Jonge Jan”
Auteur: Herman Heijermans
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 14 mei 1932
Tijdstip: 21.00-21.50
Een herhaling van: 22 september 1928
Oorsprong: Nederland
Bron: In de Jonge Jan. Monologen-spel in één bedrijf, in: Algemeen Handelsblad, 20 juni 1903.

Rolverdeling.

Willem van Cappellen de officier van justitie
Willem van Cappellen Jan Arend
Willem van Cappellen Ansing Arend, zijn broer
Willem van Cappellen Gijs Blankert, zijn schoonvader
Willem van Cappellen Putten, herbergier
Willem van Cappellen Biesen, brigadier
Willem van Cappellen Nicolaas Post, kruidenier
Willem van Cappellen Bik, verver
Gotische vensters en beelden
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Gotische vensters en beelden
Auteur: Wolfgang Brockmeier
Vertaling: Gustav Czopp
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 15 mei 1932
Tijdstip: tussen 14.30 en 16.30
Oorsprong: Duitsland

Rolverdeling.

Kommer Kleijn eerste mannenstem
Ben Royaards tweede mannenstem
Eva Beck eerste vrouwenstem
Nel Stants tweede vrouwenstem
Het geheimzinnige briefje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het geheimzinnige briefje
Auteur: Huib Wouters (= Martien Beversluis)
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 15 mei 1932
Tijdstip: 18.45-19.15
Herhaald op: 14 september 1932
Oorsprong: Nederland
De laatste wagon
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De laatste wagon
Auteur: Leonard Frank
Bewerking: Frank van Duin (= A.D. Hildebrand)
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 16 mei 1932
Tijdstip: 19.00-19.40
Oorsprong: Duitsland
De bom
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De bom
Auteur: Hans van Gorcum
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 16 mei 1932
Tijdstip: 21.30-21.45
Herhaald op: 23 juli 1932
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Adolf Bouwmeester ingenieur Harrymann
Ferry Erfmann ingenieur James
Kees Bakker ingenieur Morris
Dolores Divine, schuldig of onschuldig?
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Dolores Divine, schuldig of onschuldig?
Ondertitel: Uitzending van de vijfde zitting van het gerechtshof
Auteur: Kenneth M. Ellis
Vertaling: Willem Vogt
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 17 mei 1932, deel 6
Aantal delen: 7
Tijdstip: 20.30-21.15
Oorsprong: Verenigde Staten
Bron: Dolores Divine, guilty of innocent?, New York, Grosset & Dunlap, 1931.

Rolverdeling.

Nico de Jong de president van het gerechtshof
Piet Bron de officier van justitie
Jan C. de Vos de verdediger van Dolores
Emma Morel Dolores Divine, danseres uit een nachtclub
Marie Holtrop Vivienne Ware, een jonge vrouw uit de eerste kringen
Henriëtte van Kuyk mevrouw Elisabeth Hardy, buurvrouw van wijlen Fenwicke
Chris Laurentius de deurwaarder
Jean Stapelveld Mac Nally, verslaggever van de “Daily Phoenix”
Gustav Czopp een verslaggever
Typistetje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Typistetje
Auteur: Arkadi Timofejewitsch Awertschenko
Duitse vertaling: Maurice Hirschmann
Nederlandse vertaling en bewerking: Martha Belinfante-Dekker
Regie: Herman Bouber en Ben Groeneveld
Omroep: VARA
Uitzending: 18 mei 1932
Tijdstip: 21.00-21.30
Herhaald op: 3 augustus 1932
Oorsprong: Rusland
Janus Tulp
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Janus Tulp
Auteur: Justus van Maurik jr.
Regie: Pierre Balledux
Omroep: KRO
Uitzending: 21 mei 1932
Tijdstip: 20.15-22.00
Oorsprong: Nederland
Bron: Janus Tulp. Blijspel in 4 bedrijven, 1879.

Rolverdeling.

Gerard Nielen Janus Tulp, barbier en aanspreker
Tony van Degbert Marie, zijn dochter
Mies van Hoorn Betje, zijn schoonmoeder
Jan Icas van Dijk Barend, bediende in de zaak van Tulp
Dirk Vreeswijk Brand, commissionair in effecten
Cor Hoogeboom jonker van Rietheuvel tot Riethorst
P. van Balen Jacob Muller, verloofde van Marie
Hendrika Greve Jean, dienstmeisje bij Tulp
Jo van Delden een dienstmeisje
Verder: enige aansprekers en klanten
Salto mortale
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Salto mortale
Auteur: Manfred Georg en August Heinrich Kober
Vertaling: Gustav Czopp
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 22 mei 1932
Tijdstip: 15.00-16.30
Oorsprong: Oostenrijk
Bron: Die Nummer läuft! Ein Hörbild aus dem Zirkusleben, 11 juni 1931 Radio Wien.

Rolverdeling.

John Gobau Moser, directeur van het circus Moser
Nico de Jong Pelando, leider van het ensemble Pelando
Henriëtte van Kuyk mevrouw Pelando
Johannes Carpentier Alting Antonio, hun zoon
Bob de Raedt Jim, hun zoon
Willy Haak Pia, leerlinge bij het ensemble Pelando
Frans van Schorel Paolo, clown bij het ensemble
Kommer Kleijn Bill, van de ruitergroep Reiffenberg / uitroeper van het circus
Jo van Delden Plunkett, balletmeester / Schmiere, directeur van een klein circus
naam actrice onbekend eerste balletdanseres, mevrouw Graziella
Annie Schuitema paardrijdster
Dick van Sonsbeek Sammy, circusknecht
Gustav Czopp Sommerfeld, variéte-agen
John Timrott Mulde, dierenhandelaar
Jan van Gent Dr. Wolff, journalist
Verder: balletmeisjes, leeuwentemmer, regisseur, elektricien, artiesten
De klapekster
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De klapekster
Auteur: René Benjamin
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 22 mei 1932
Tijdstip: 22.00-22.30
Oorsprong: Frankrijk
Bron: La Pie borgne. Comédie en un acte, Paris, Théâtre national de l'Odéon, 24 juni 1921.

Rolverdeling.

Nel Stants Henriëtte
Eduard Verkade meneer Olivier, haar vader
Jan C. de Vos Paul, haar man
Ferdinand Sterneberg Jacques, haar broer
Kommer Kleijn Barcolet
Hetty Verwoerd Amélie
Dolores Divine, schuldig of onschuldig?
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Dolores Divine, schuldig of onschuldig?
Ondertitel: Uitzending van de zesde zitting van het gerechtshof
Auteur: Kenneth M. Ellis
Vertaling: Willem Vogt
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 24 mei 1932, deel 7
Aantal delen: 7
Tijdstip: 20.30-21.15
Oorsprong: Verenigde Staten
Bron: Dolores Divine, guilty of innocent?, New York, Grosset & Dunlap, 1931.

Rolverdeling.

Nico de Jong de president van het gerechtshof
Piet Bron de officier van justitie
Jan C. de Vos de verdediger van Dolores
Emma Morel Dolores Divine, danseres uit een nachtclub
Marie Holtrop Vivienne Ware, een jonge vrouw uit de eerste kringen
Henriëtte van Kuyk mevrouw Elisabeth Hardy, buurvrouw van wijlen Fenwicke
Ferdinand Sterneberg Matamuro Toyokuni, een Japans student
Kommer Kleijn Gallagher, inspecteur van politie
Frans van Schorel de voorzitter van de jury
Chris Laurentius de deurwaarder
Jean Stapelveld Mac Nally, verslaggever van de “Daily Phoenix”
Gustav Czopp een verslaggever
Vorsten en volken. Kroniek van een ondergang
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Vorsten en volken. Kroniek van een ondergang
Auteur: Maurits Dekker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 25 mei 1932, deel 1
Aantal delen: 3
Tijdstip: 11.30-12.00
Oorsprong: Nederland
Op goudjacht
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Op goudjacht
Auteur: George A. Birmingham (= James Owen Hannay)
Bewerking: Leo van Dijk
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 25 mei 1932
Tijdstip: 20.00-21.15
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Spanish Gold, London, Methuen, 1908.
Een lieveling van het publiek
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een lieveling van het publiek
Auteur: Bruno Frank
Vertaling: Ferdinand Sterneberg
Regie: Jan van Ees
Omroep: KRO
Uitzending: 31 mei 1932
Tijdstip: 20.30-21.45
Oorsprong: Duitsland

Rolverdeling.

Jan van Ees Stephan Breuer, ingenieur
Fien de la Mar Nina, zijn vrouw
Adolphe Engers Paul Hyrkan, film regisseur
naam actrice onbekend Trude Mielitz
Joekie Broederlet Eva Weininger, secretaresse
Cor Dommelshuizen sr. Josef Dirrigl
Mies van der Haak Anna
Ceesje Speenhof Charlotte
Johan Steenbergen jr. bediende
In mijnschacht III. Een mijnwerkersdrama
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: In mijnschacht III. Een mijnwerkersdrama
Auteur: Carl Traut
Regie: Herman Bouber en Ben Groeneveld
Omroep: VARA
Uitzending: 1 juni 1932
Tijdstip: 19.00-20.15
Oorsprong: Auf Sohle III. Ein Bergmannsdrama in 3 Aufzügen, Berlin, Oesterheld, 1930
Een-twee-drie
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een-twee-drie
Auteur: Ferenc Molnár
Vertaling en bewerking: Adolphe Engers
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 2 juni 1932
Tijdstip: 20.00-21.00
Oorsprong: Hongarije
Oorsprong: Egy, kettö, három, 1929.

Rolverdeling.

Adolphe Engers Norrisin, president van het bankhuis Norrisin
Theo Frenkel jr. Antoon, een taxichauffeur
Lily Bouwmeester Lydia
Jan Teulings de secretaris / Dr. Faber
Mien van Kerckhoven-Kling juffrouw Kuno, typiste
Hetty Verwoerd juffrouw Braoch, typiste
Nel Hofdijk juffrouw Petrowitsch, typiste / juffrouw Lind, typiste
Nico de Jong Osso / graaf Dubois-Schottenburg
Fok Kramer Ciring / Felix, directeur
Johan Kaart jr. Dr. Wolf
Bob de Raedt Dr. Pinsky, advocaat
Een goede buur is beter dan...
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een goede buur is beter dan...
Auteur: Johan Elsensohn
Vertaling en bewerking: Adolphe Engers
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 5 juni 1932
Tijdstip: 15.00-16.30
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Hein Harms Jan Branders
Esther de Boer-van Rijk juffrouw Branders
Henk Schaer Bernard Branders
Jacques Snoek Henny Branders
Henny Tadema Anna Branders
Jan Musch Sal Jacobs
Mary Smithuysen Roosje Jacobs
Lena Kley Eveline, vriendin van Roosje / eerste klant
H. Kemler de dokter
mejuffrouw R. van Delden een verpleegster
Fok Kramer een handelsreiziger / tweede klant
Staal derde klant
Wertwijn een bediende
De koning van Chicago
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De koning van Chicago
Auteur: Gerhard Schäke
Regie: Herman Bouber en Ben Groeneveld
Omroep: VARA
Uitzending: 8 juni 1932
Tijdstip: 19.30-20.30
Oorsprong: Duitsland
Oorsprong: De onderwereld van Chicago, 17 maart 1933 NIR.
Een prettige reisgenoot
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een prettige reisgenoot
Auteur: Arkadi Timofejewitsch Awertschenko
Vertaling: D. van der Linden
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 11 juni 1932
Tijdstip: 15.45-16.00
Herhaald op: 17 augustus 1932
29 juli 1936
Oorsprong: Rusland

Rolverdeling.

Willem van Cappellen Alexei
Adolf Bouwmeester Fedor
De kribbebijter
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De kribbebijter
Auteurs: Max Reimann en Otto Schwartz
Bewerking en regie: Willem Hunsche
Omroep: AVRO
Uitzending: 12 juni 1932
Tijdstip: 15.00-16.30
Oorsprong: Duitsland
Bron: Willis Frau. Heiteres Familienstück drei Akten, Oldenburger Landestheater, 13 oktober 1920.

Rolverdeling.

Jules Verstraete Hergershauswen, de Kribbebijter
Julia De Gruyter Trude, zijn dochter
Magda Janssens Klara, zijn schoondochter
Oscar Tourniaire Schimmelmann, vriend van Hergershausen
Willem Hunsche Nepumuk (oom Moeki)
Elias van Praag Erich, advocaat
Rien van Noppen Willy, zoon van Hergershausen
Richard Flink Frans
Jeanne Hunsche-Verkade Katrien
Vorsten en volken. Kroniek van een ondergang
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Vorsten en volken. Kroniek van een ondergang
Auteur: Maurits Dekker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 15 juni 1932, deel 2
Aantal delen: 3
Tijdstip: 20.00-20.45
Oorsprong: Nederland
Voor de politierechter
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Voor de politierechter
Auteur: Koos Koen (= Wam Heskes)
Omroep: AVRO
Uitzending: 21 juni 1932
Tijdstip: 20.50-21.20
Een herhaling van: 20 maart 1932
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Wam Heskes
De stem
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De stem
Auteur: Hermann Bahr
Vertaling: Herman van Overbeke
Omroep: KRO
Uitzending: 21 juni 1932
Tijdstip: 21.15-22.00
Oorsprong: Duitsland
Bron: Die Stimme. Schauspiel in 3 Aufzügen, Köln, Schauspielhaus, 18 oktober 1916.

Rolverdeling.

E. Balledux Haffert Franzikska, borones Galm-Dedering
Pierre Balledux Hans von Ule
W. van de Hoog kanunnik Zingerl / Lavin, handelsraad
Wim Grelinger dokter Asser, dorpsdokter
De plek van de misdaad
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De stem
Auteur: Bep Otten
Regie: Herman Bouber en Ben Groeneveld
Omroep: VARA
Uitzending: 22 juni 1932
Tijdstip: 20.00-20.45
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Ben Groeneveld Fritz
Nelly Ernst Gerda
Hetty Beck juffrouw Van der Berg
Lucas Wensing de man
De lakschoenen
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De lakschoenen
Auteur: Arkadi Timofejewitsch Awertschenko
Duitse vertaling: Maurice Hirschman
Nederlandse vertaling: D. van der Linden
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 27 juni 1932
Tijdstip: 19.00-19.30
Herhaald op: 5 september 1932
23 november 1935
Oorsprong: Rusland

Rolverdeling.

Carel Rijken Wolodja, jonge student
Frans Nienhuys Sergej, jonge student
Rolien Numan Natasja
Zo is het leven
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Zo is het leven
Auteur: Fritz Nagl
Vertaling: D. van der Linden
Regie: Herman Bouber en Ben Groeneveld
Omroep: VARA
Uitzending: 22 juni 1932
Tijdstip: 19.45-20.30
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Anton Burgdorffer Hans van Dam
Aaf Bouber Greta
Arie Das hij / de piccolo / een jonge ijsventer
Nelly Ernst zij
Mien Erfmann stoelenverhuurster / Olga
Jan Seves ijsventer / de caféhouder / een jonge chocoladeverkoper
Ben Groeneveld chocoladeverkoper / Otto
Lucas Wensing lantaarnopsteker / Helman
Hetty Beck Mies