Catalogus NPO 1925 - 1998 / Catalogus hoorspelen NPO eerste kwartaal 1933

Catalogus hoorspelen NPO eerste kwartaal 1933

Samengesteld door Herman Van Cauwenberghe.

Geredigeerd en online geplaatst door Hoorspelen.eu.

Hans leert in een uur pianospelen
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Hans leert in een uur pianospelen
Auteur: Frank van Duin (= A.D. Hildebrand)
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 4 januari 1933
Tijdstip: tussen 15.00 en 17.30 (Voor de kinderen)
Oorsprong: Nederland
De dolende soldaat
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De dolende soldaat
Auteur: Martien Beversluis
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 4 januari 1933
Tijdstip: 20.30-22.50
Een herhaling van: 23 maart 1932
Oorsprong: Nederland
Muziek: Han van Dalen
met medewerking van VARA-Orkest onder leiding van Hugo de Groot
“De Wielewaal” onder leiding van Piet Tiggers
Bron: De dolende soldaat. Een radio-treurspel in 3 bedrijven, Den Haag, Servire, 1932.
Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
Auteur en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 6 januari 1933, deel 1
Aantal delen: 14
Tijdstip: 16.50-17.30 (Na schooltijd)
Oorsprong: Nederland
Goud
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Goud
Auteur: Frank van Duin (= A.D. Hildebrand)
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 7 januari 1933
Tijdstip: tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven)
Een herhaling van: 21 september 1932
Oorsprong: Nederland
Het pastoorke van Disseldonck
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het pastoorke van Disseldonck
Auteur: Jac. Ballings
Regie: Pierre Balledux
Omroep: KRO
Uitzending: 7 januari 1932
Tijdstip: 21.30-20.15
Oorsprong: Nederland
De ingebeelde zieke
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De ingebeelde zieke
Auteur: Molière
Vertaling: S.J. Bouberg Wilson
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 8 januari 1933
Tijdstip: 16.00-16.45 (Molière-cyclus, 7)
Oorsprong: Frankrijk
Bron: Le malade imaginaire, Paris, Théâtre du Palais-Royal, 10 februari 1673.

Rolverdeling.

J. Fransen spreker en inleider
Nico de Jong Argan, ingebeelde zieke
Elsbeth de Jong Angélique, zijn dochter
Julia De Gruyter Toinette, dienstbode
Marie Gilhuys-Sasbach Béline, tweede vrouw van Argan
Kommer Kleijn Béralde, de broer van Argan
Elias van Praag Cléante, beminde van Angélique
Karamazow en zijn rechters
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Karamazow en zijn rechters
Auteur: Fjodor Dostojevski
Vertaling: Gustav Czopp
Bewerking: Stella Sorma en B. Marholm
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 8 januari 1933
Tijdstip: 21.00-21.35
Oorsprong: Rusland
Bron: Brat'ya Karamazovy, in: Russkiy Vestnik, januari 1879 tot november 1880.

Rolverdeling.

Jacques de Haas Dmitri Feodorowitch Karamazow
Elias van Praag Iwan Feodorowitch Karamazow
Liesbet Sanders-Herzberg Katarina Iwanowma
Corry Roozendaal Gruschenka
Kommer Kleijn de President
Nico de Jong de Officier van Justitie, Hippolyte Kerrillowitch
Ko Arnoldi de verdediger, Fetjokowitch
Rich'ard Flink de verteller
De varkenshoeder
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De varkenshoeder
Auteur: Otto Wollmann
Vertaling: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 11 januari 1933
Tijdstip: tussen 15.00 en 17.30 (Voor de kinderen)
Oorsprong: Duits
Het verraad der intellectuelen
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het verraad der intellectuelen
Auteur: Bas van Deilen
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 11 januari 1933
Tijdstip: 21.40-22.40
Herhaald op: 17 april 1935
Oorsprong: Nederlands
Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
Auteur en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 13 januari 1933, deel 2
Aantal delen: 14
Tijdstip: 16.50-17.30 (Na schooltijd)
Oorsprong: Nederland
Ann en Harold
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Ann en Harold
Auteur: Louis Goodrich
Vertaling: R. de Ruyter-van der Feer
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 17 januari 1933, deel 1
Aantal delen: 2
Tijdstip: 20.30-21.45
Een remake op: 20 november 1934
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Ann and Harold. A Play in Twelve Scenes, George Allen & Unwin Ltd, 1933; 4 maart 1932 BBC 5WA Cardiff.

Rolverdeling.

Eerste tafareel: Hun eerste ontmoeting (In het park)
Annie van der Lugt Melsert-van Ees Miss Ann Todd (jongedochter)
Cor van der Lugt Melsert Mr Harold Warrender (vrijgezel)
Kommer Kleijn een parkwachter (een aardige)
Tweede tafareel: Hun vrijage (Een danspartijtje)
Annie van der Lugt Melsert-van Ees Miss Ann Todd (jonge dochter)
Cor van der Lugt Melsert Mr Harold Warrender (vrijgezel)
Kommer Kleijn een kelner (een aardige)
Derde tafareel: Hun vrijage (Op de rivier)
Annie van der Lugt Melsert-van Ees Miss Ann Todd (jonge dochter)
Cor van der Lugt Melsert Mr Harold Warrender (vrijgezel)
Nico de Jong een onbekende (geen aardige)
Kommer Kleijn een kelner (een heel aardige)
Julius Caesar
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Julius Caesar
Auteur: William Shakespeare
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 18 januari 1933
Tijdstip: 21.30-23.00
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Julius Caesar, 1599.

Rolverdeling.

Rolien Numan de spreekster
Jan Lemaire Julius Caesar
Carel Rijken Brutus
Adolf Bouwmeester Marcus Antonius
Willem van Cappellen Cassius
Huib Orizand Trebonius
Frans Nienhuys Casca
Hetty Beck Calpurnia
Janny van Oogen Portia
Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
Auteur en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 24 januari 1933, deel 3
Aantal delen: 14
Tijdstip: 16.50-17.30 (Na schooltijd)
Oorsprong: Nederland
Ann en Harold
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Ann en Harold
Auteur: Louis Goodrich
Vertaling: R. de Ruyter-van der Feer
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 24 januari 1933, deel 2
Aantal delen: 2
Tijdstip: 22.05-23.00
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Ann and Harold. A Play in Twelve Scenes, George Allen & Unwin Ltd, 1933; 4 maart 1932 BBC 5WA Cardiff.

Rolverdeling.

Vierde tafareel: Een huwelijksdag (In een kerk)
Cor van der Lugt Melsert Harold Warrender, bruidegom
Dick van Veen bruidsjonker
Annie van der Lugt Melsert-van Ees Miss Ann Todd (bruid)
Gustav Czopp de aartsdeken
Pine Belder de moeder van de bruid
Elsbeth May Maisie, bruidsmeisje
Nico de Jong generaal Makepeace
Eva Beck een kleine page
Kommer Kleijn een predikant
Vijfde tafareel: Hun wittebroodsweken (Aan de oever van een rivier)
Annie van der Lugt Melsert-van Ees Ann Warrender (ex-jongedochter)
Cor van der Lugt Melsert Harold Warrender (ex-vrijgezel)
naam acteur onbekend Dandy (een sealyham)
naam acteur onbekend Truppence (zijn broertje)
Gustav Czopp een onnekende
Zesde tafareel: Hun eerste ruzie (Bij hun thuis)
Dick van Veen Jim
Annie van der Lugt Melsert-van Ees Ann Warrender
Cor van der Lugt Melsert Harold Warrender
Elsbeth May Maisie
naam acteur onbekend Truppence
naam acteur onbekend Dandy
De vliegende Hollander of De grote weddenschap
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De vliegende Hollander of De grote weddenschap
Auteur: Herman Heijermans
Bewerking: Frank van Duin
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 25 januari 1933, deel 1
Aantal delen: 2
Tijdstip: 21.00-23.00
Herhaald op: 20 april 1938
Oorsprong: Nederland
Bron: De Vliegende Hollander of de grote weddenschap. Een blijmoedig spel in vier bedrijven, Amsterdam, Theater Carré, 11 september 920.

Rolverdeling.

Eberhard Erfmann Professor Elias Melchior
Hetty Beck tante Alida, zijn huishoudster
Jan Lemaire professor Axel, vriend van Melchior
Janny van Oogen Price, een inwonende secretaresse
Adolf Bouwmeester Jacob Boef, huisknecht
Carel Rijken Tobias Murk, een rijk industrieel
Frans Nienhuys Jimmy Balbiaan, mecanicien
Huib Orizand een kapitein
Rolien Numan een Japanse kelnerin
Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
Auteur en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 27 januari 1933, deel 4
Aantal delen: 14
Tijdstip: 16.50-17.30 (Na schooltijd)
Oorsprong: Nederland
Een ideale echtgenoot
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een ideale echtgenoot
Auteur: Oscar Wilde
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 29 januari 1933 (Het moderne Engelse toneel, 1)
Tijdstip: 16.00-16.45
Een remake op: 3 maart 1940
Oorsprong: Ierland
Bron: An Ideal Husband, London, Theatre Royal Haymarket, 3 januari 1895.

Rolverdeling.

Dr. G. A. Dudok spreker en inleider
Dirk Verbeek Sir Robert Chiltern, "baronet", ondersecretaris van buitenlandsche zaken
Else Mauhs Mrs Chévéley
Rie Gilhuys Lady Chiltern
Eduard Verkade Lord Goring
De vliegende Hollander of De grote weddenschap
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De vliegende Hollander of De grote weddenschap
Auteur: Herman Heijermans
Bewerking: Frank van Duin
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 1 februari 1933, deel 2
Aantal delen: 2
Tijdstip: 21.20-22.25
Herhaald op: 27 april 1938
Oorsprong: Nederland
Bron: De Vliegende Hollander of de grote weddenschap. Een blijmoedig spel in vier bedrijven, Amsterdam, Theater Carré, 11 september 920.

Rolverdeling.

Eberhard Erfmann Professor Elias Melchior
Hetty Beck tante Alida, zijn huishoudster
Jan Lemaire professor Axel, vriend van Melchior
Janny van Oogen Price, een inwonende secretaresse
Adolf Bouwmeester Jacob Boef, huisknecht
Carel Rijken Tobias Murk, een rijk industrieel
Frans Nienhuys Jimmy Balbiaan, mecanicien
Huib Orizand een kapitein
Rolien Numan een Japanse kelnerin
De vaas
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De vaas
Auteur: A.H. van der Feen (= F. de Sinclair)
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 2 februari 1933
Tijdstip: 21.00-21.30
Herhaald op: 1 september 1939
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Paul Huf
(volgens de AVRO)
Jacques
Nico de Jong
(Volgens de VARA)
Jacques
Ko Arnoldi Walter
Magda Janssens Juliette
Kommer Kleijn Hendrik
Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
Auteur en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 3 februari 1933, deel 5
Aantal delen: 14
Tijdstip: 16.50-17.30 (Na schooltijd)
Oorsprong: Nederland
De moordzaak Yorck
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De moordzaak Yorck
Auteur: Aagard Sønderup
Vertaling en regie: Paul Huf
Omroep: AVRO
Uitzending: 5 februari 1933
Tijdstip: 15.00-16.30

Rolverdeling.

Cor Hermus Yorck
Ank van der Moer mevrouw Madsen
Annie Verhuist mevrouw Von Goos
Hans van Meerten Niels von Goos
Frits van Dijk graaf Castenskiold
Jan Teulings Neergaard
Paul Huf Andrup
De stem van het geweten
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De stem van het geweten
Auteur: Hermynia zur Mühlen
Vertaling: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 8 februari 1933
Tijdstip: 20.50-21.30
Herhaald op: 29 maart 1933
Oorsprong: Oostenrijk

Rolverdeling.

Willem van Cappellen Boris Assipowitch Lunin
Hetty Beck de stem van het geweten
Adolf Bouwmeester een stem uit het verleden
Jan Lemaire een andere stem uit het verleden
Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
Auteur en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 10 februari 1933, deel 6
Aantal delen: 14
Tijdstip: 16.50-17.30 (Na schooltijd)
Oorsprong: Nederland
De tweede kans
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De tweede kans
Auteur: James Matthew Barrie
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 12 februari 1933 (Het moderne Engelse toneel, 2)
Tijdstip: 16.00-16.45
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Dear Brutus. A Comedy in Three Acts, 1917.

Rolverdeling.

Dr. G. A. Dudok spreker en inleider
Kommer Kleijn John Purdie
Marie Holtrop Mabel Purdie, z’n vrouw
Ko Arnoldi William Dearth, schilder
Marie Holtrop Johanna Trout
Emma Morel Mrs Dearth
Beurspaniek in New York
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Beurspaniek in New York
Auteur: Ossip Dymow
Regie: Pierre Balledux
Omroep: KRO
Uitzending: 14 februari 1933
Tijdstip: 21.05-21.25
Oorsprong: Rusland

Rolverdeling.

Felix Bakkers Mr Smith
Wim Grelinger Mr Black
Pierre Balledux kelner
Het rode masker
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het rode masker
Auteur: Ossip Dymow
Regie: Pierre Balledux
Omroep: KRO
Uitzending: 14 februari 1933
Tijdstip: 22.25-22.45
Oorsprong: Rusland

Rolverdeling.

Pierre Balledux Kochalsky
Felix Bekkers Lukasch
Wim Grelinger het rode masker
Jorinde en Joringel
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Jorinde en Joringel
Auteur: Otto Wollmann
Vertaling: Leo Vedel
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 15 februari 1933
Aantal delen: 14
Tijdstip: tussen 15.00 en 17.30 (Voor de kinderen)
Oorsprong: Duitsland
Waar liefde woont...
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Waar liefde woont...
Auteur: P. Sterkenburg
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 15 februari 1933
Tijdstip: 20.50-21.20
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Carel Rijken Geurt Groen, koopman
Janny van Oogen Margo, zijn vrouw
Het mes
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het mes
Auteur: Jo Hanns Rösler
Vertaling: Henri Eerens
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 16 februari 1933
Tijdstip: tussen 20.15 en 22.15
Oorsprong: Duitsland

Rolverdeling.

Nico de Jong de president
Willem Hunsche de beklaagde
Adolphe Hamburger de officier van justitie
Kommer Kleijn de verdediger
Frans van Schorel de voorzitter van de jury
De hond
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De hond
Auteur: Jo Hanns Rösler
Vertaling: Henri Eerens
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 16 februari 1933
Tijdstip: 22.15-22.30
Oorsprong: Duitsland

Rolverdeling.

Willem Hunsche de goedaardige
Nico de Jong de kwaadaardige
Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
Auteur en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 17 februari 1933, deel 7
Aantal delen: 14
Tijdstip: 16.50-17.30 (Na schooltijd)
Oorsprong: Nederland
Het licht in de toren
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het licht in de toren
Auteur: Valerian Tornius
Vertaling: Gustav Czopp
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 19 februari 1933
Tijdstip: 21.00-21.30
Oorsprong: Duitsland
Bron: Das Licht im Turm. Eine Szene aus der Zeit Richelieus, Leipzig, 1924.

Rolverdeling.

Kommer Kleijn de jonge edelman
Nico de Jong de vreemde
Henriëtte van Kuyk de waardin
De avonturen van dokter Dolittle
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De avonturen van dokter Dolittle
Ondertitel: De reis naar Afrika
Auteur: Hugh Lofting
Vertaling: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 22 februari 1933, deel 1
Aantal delen: 4
Tijdstip: 16.40-17.10 (Na schooltijd)
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Dr. Dolittles Abenteuer. Eine Serie von vierzehn Hörspielen für die Jugend, bearbeitet von H. Kasack und E. L. Schiffer nach dem Jugendroman: Hugh Lofting, Dolittle und seine Tiere, Berlin 1926, (Ursendung 4 augustus 1929).
Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
Auteur en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 24 februari 1933, deel 8
Aantal delen: 14
Tijdstip: 16.50-17.30 (Na schooltijd)
Oorsprong: Nederland
Het lied zonder titel
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het lied zonder titel
Omroep: KRO
Uitzending: 24 februari 1933
Tijdstip: 20.00-21.20

Rolverdeling.

Gerard Nielen Ferdinand van Rijhoeven
Mies van Hoorn Louise, zijn echtgenote
Tony van Degbert Anna, haar zuster
Een universele tegenvaller
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een universele tegenvaller
Auteur: Henri van 't Sas
Omroep: KRO
Uitzending: 24 februari 1933
Tijdstip: 21.40-22.10
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Jan Icas van Dijk Dolf Schuurman, kunstschilder
Tony van Degbert Liesje, zijn vrouw
mevrouw Mansbergen juffouw Schreuder, hospita
Dirk Vreeswijk Louis van Brakel, acteur
Mies van Hoorn Nelly de Bont, actrice
Een dokters dilemma
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een dokters dilemma
Auteur: George Bernard Shaw
Vertaling: W. Vogt
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 28 februari 1933, deel 1 (Het moderne Engelse toneel, 3)
Aantal delen: 3
Tijdstip: 21.00-21.50
Oorsprong: Ierland
Bron: The Doctor’s Dilemma, London, Royal Court Theatre, 20 november 1906.

Rolverdeling.

Esther de Boer-van Rijk Emmy, huishoudster bij Ridgeon
Gustav Czopp Redpenny, Ridgeons assistent
Eduard Verkade Sir Colenso Ridgeon
Adolphe Hamburger Dr. Loony Schutzmacher
Willem Hunsche Sir Patrick Cullen
Nico de Jong Dr. Cutler Walpole
Theo Frenkel Sir Ralph Bloomfield Bonington
Chris Laurentius Dr. Blenkinsop
Lily Bouwmeester Jennifer Dubedat
Daar is een heer van de belasting
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Daar is een heer van de belasting
Auteur: Frank van Duin (= A.D. Hildebrand)
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 1 maart 1933
Tijdstip: tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven)
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Rolien Numan mevrouw Van Zilveren
Jan Lemaire meneer Van Zilveren
Carel Rijken meneer Van Pooten
Janny van Oogen Mientje, dienstmeisje
De avonturen van dokter Dolittle
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De avonturen van dokter Dolittle
Ondertitel: De apenziekte
Auteur: Hugh Lofting
Vertaling: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 1 maart 1933, deel 2
Aantal delen: 4
Tijdstip: tussen 15.00 en 17.30 (Voor de kinderen)
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Dr. Dolittles Abenteuer. Eine Serie von vierzehn Hörspielen für die Jugend, bearbeitet von H. Kasack und E. L. Schiffer nach dem Jugendroman: Hugh Lofting, Dolittle und seine Tiere, Berlin 1926, (Ursendung 4 augustus 1929).
Harmonica-wee
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Harmonica-wee
Auteur: Gerard Pilger
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 1 maart 1933
Tijdstip: 21.00-21.20
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Hetty Beck moeder
Janny van Oogen Greet
Frans Nienhuys Evert
Jan Lemaire vader
Carel Rijken Jan
Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
Auteur en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 3 maart 1933, deel 9
Aantal delen: 14
Tijdstip: 16.50-17.30 (Na schooltijd)
Oorsprong: Nederland
Als de liefde sterft
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Als de liefde sterft
Vertaling en bewerking: K. Luberti
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 4 maart 1933
Tijdstip: tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven)
Een herhaling van: 22 augustus 1932
Oorsprong: Rusland

Rolverdeling.

Rolien Numan Klazien Brinkman
Hetty Beck haar moeder
Willem van Cappellen Jaap van Kampen
Adolf Bouwmeester een rechter
Carel Rijken Jan
Een dokters dilemma
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een dokters dilemma
Auteur: George Bernard Shaw
Vertaling: W. Vogt
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 7 maart 1933, deel 2 (Het moderne Engelse toneel, 3)
Aantal delen: 3
Tijdstip: 21.00-22.10
Oorsprong: Ierland
Bron: The Doctor’s Dilemma, London, Royal Court Theatre, 20 november 1906.

Rolverdeling.

Lily Bouwmeester Jennifer Dubedat
Eduard Verkade Sir Colenso Ridgeon
Willem Hunsche Sir Patrick Cullen
Theo Frenkel Sir Ralph Bloomfield Bonington
Nico de Jong Dr. Cutler Walpole
Frans van Dijk Louis Dubedat, schilder
Chris Laurentius Dr. Blenkinsop
Adolphe Hamburger Dr. Loony Schutzmacher
Any Schuitema Minny Tinwell
Frans van Schorel kelner
De avonturen van dokter Dolittle
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De avonturen van dokter Dolittle
Ondertitel: De zeerovers
Auteur: Hugh Lofting
Vertaling: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 8 maart 1933, deel 3
Aantal delen: 4
Tijdstip: tussen 15.00 en 17.30 (Voor de kinderen)
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Dr. Dolittles Abenteuer. Eine Serie von vierzehn Hörspielen für die Jugend, bearbeitet von H. Kasack und E. L. Schiffer nach dem Jugendroman: Hugh Lofting, Dolittle und seine Tiere, Berlin 1926, (Ursendung 4 augustus 1929).
Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
Auteur en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 10 maart 1933, deel 10
Aantal delen: 14
Tijdstip: 16.50-17.30 (Na schooltijd)
Oorsprong: Nederland
De verloren nummerplaat
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De verloren nummerplaat
Auteur: "Boy"
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 11 maart 1933
Tijdstip: 21.25-21.35
Herhaald op: 15 april 1933
Een remake op: 10 augustus 1935
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Frans Nienhuys John
Carel Rijken Jack
Jan Lemaire de andere
Het lot der Rüdiger-expeditie
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het lot der Rüdiger-expeditie
Auteurs: Ernst Hofmann en Walter Bernhard Sachs
Vertaling: Gustav Czopp
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 12 maart 1933
Tijdstip: 14.30-16.00
Oorsprong: Oostenrijk
Bron: Das Schicksal der Expedition Rüdiger, 23 augustud 1931 Radio Wien.

Rolverdeling.

Nico de Jong Dr. Rüdiger, leider van de expeditie
Henri Eerens Dr. Gerlach, zijn medewerker
Lau Ezerman Borgmüller, cameraman
Marie Holtrop Ellinor, Gerlachs verloofde
Gustav Czopp Pedro, een halfbloed / luitenant Vidal
Folkert Kramer professor Marschner, vicepresident der stichting voor tropenonderzoek
Elias van Praag kapitein Conzales
Chris Laurentius luitenant Facigny / seiner Miguel
Dick van Sonsbeek Don Vicente
Bob de Raedt Rector der stichting voor tropenonderzoek
Kommer Kleijn de Minister van Buitenlandse Zaken
Frans van Schorel portier
Het promotie-souper
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het promotie-souper
Regie: Pierre Balledux
Omroep: KRO
Uitzending: 12 maart 1933
Tijdstip: 15.00-15.45
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Pierre Balledux Felix Bakkers
Erna Balledux-Haffert Miss Brught (40 jaar)
Felix Bekkers Jack, de zoon van Chaffort
Wim Grelinger Butler
Een dokters dilemma
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een dokters dilemma
Auteur: George Bernard Shaw
Vertaling: W. Vogt
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 14 maart 1933, deel 3 (Het moderne Engelse toneel, 3)
Aantal delen: 3
Tijdstip: 21.00-22.00
Oorsprong: Ierland
Bron: The Doctor’s Dilemma, London, Royal Court Theatre, 20 november 1906.

Rolverdeling.

Nico de Jong Dr. Cutler Walpole
Eduard Verkade Sir Colenso Ridgeon
Willem Hunsche Sir Patrick Cullen
Lily Bouwmeester Jennifer Dubedat
Frans van Dijk Louis Dubedat, schilder
De avonturen van dokter Dolittle
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De avonturen van dokter Dolittle
Ondertitel: Het dierencircus
Auteur: Hugh Lofting
Vertaling: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 15 maart 1933, deel 3
Aantal delen: 4
Tijdstip: tussen 15.00 en 17.30 (Voor de kinderen)
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Dr. Dolittles Abenteuer. Eine Serie von vierzehn Hörspielen für die Jugend, bearbeitet von H. Kasack und E. L. Schiffer nach dem Jugendroman: Hugh Lofting, Dolittle und seine Tiere, Berlin 1926, (Ursendung 4 augustus 1929).
Karl Marx
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Karl Marx
Auteur: Ernst Johannsen
Bewerking: K. Luberti
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 15 maart 1933
Tijdstip: tussen 20.00 en 22.30
Een herhaling van: 1 mei 1932
Muziek: Walterr Girnatis
Oorsprong: Duitsland
Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
Auteur en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 17 maart 1933, deel 11
Aantal delen: 14
Tijdstip: 16.50-17.30 (Na schooltijd)
Oorsprong: Nederland
Vals geld
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Vals geld
Auteur: Agatha Christie
Bewerking: Frank van Duin (= A.D. Hildebrand)
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 18 maart 1933
Tijdstip: tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven)
Oorsprong: Groot-Brittannië

Rolverdeling.

Adolf Bouwmeester Tom Blunt
Hetty Beck Muis, zijn echtgenote
Carel Rijken Marjot, inspecteur
Frans Nienhuys mevrouw Lester
Willem van Cappellen Boersma
Jan Lemaire portier
De reis om de maan
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De reis om de maan
Auteur: Carl Behr
Regie: Pierre Balledux
Omroep: KRO
Uitzending: 19 maart 1933
Tijdstip: 21.10-22.25
Oorsprong: Duitsland
Bron: Flug ins all, Breslau, 1929.

Rolverdeling.

Wim Grelinger de omroeper van de Amerikaanse zender
J. van Weer professor Hattenkamp
Pierre Balledux ingenieur Sanders, leider van de tocht
Erna Balledux-Haffer Anna, zijn vrouw
Felix Bekkers Gibbon, technicus
B. Dinger-Hattink Bernau
W. Berger Paulsen
De stem der aarde
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De stem der aarde
Auteur: Gerhard Menzel
Vertaling: G.H. Priem
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 20 maart 1933
Tijdstip: 20.30-22.00
Oorsprong: Duitsland
Justitia
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Justitia
Auteur: John Galsworthy
Vertaling: J.C. van der Horst
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 21 maart 1933, deel 1
Aantal delen: 3
Tijdstip: 21.30-22.00 (Het moderne Engelse toneel, 4)
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Justice. A Tragedy in Four Acts, New York, Charles Scribner’s Sons, 1910.

Rolverdeling.

Dogi Rugan Ruth Honeywill
Henri Eerens James How, procureur
Jan C. de Vos Walter How, zijn zoon, procureur
Elias van Praag Robert Cokeson, procuratiehouder bij de firma J. & W. How
Kommer Kleijn William Falder, kantoorbediende bij de firma J. & W. How
Jan van Gent Sweedle, jongste bediende bij de firma J. & W. How
Willem Hunsche Cowley, kassier
Frans van Schorel Wister, detective
De grote dag
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De grote dag
Auteur: Edith Farmiloe
Bewerking: Frank van Duin (= A.D. Hildebrand)
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 22 maart 1933
Tijdstip: tussen 15.00 en 17.30 (Voor de kinderen)
Herhaald op: 2 januari 1935
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: One Day, London, Grant Richards, 1903.
Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
Auteur en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 24 maart 1933, deel 12
Aantal delen: 14
Tijdstip: 16.50-17.30 (Na schooltijd)
Oorsprong: Nederland
Het verleden
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het verleden
Auteur: Johan van Doorn
Omroep: KRO
Uitzending: 26 maart 1933
Tijdstip: 20.20-20.45
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Jan Icas van Dijk George de Weerdt, correspondent op een bank
Tony van Degbert Phil, zijn vrouw
Rechtbankverslaggever
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Rechtbankverslaggever
Auteur: Gerard Nielen
Omroep: KRO
Uitzending: 26 maart 1933
Tijdstip: 22.15-22.45
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Gerard Nielen
Jan Icas van Dijk
Dirk Vreeswijk
L. van Wees
Mies van Hoorn
Tony Degbert
Justitia
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Justitia
Auteur: John Galsworthy
Vertaling: J.C. van der Horst
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 28 maart 1933, deel 2
Aantal delen: 3
Tijdstip: 22.00-22.50 (Het moderne Engelse toneel, 4)
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Justice. A Tragedy in Four Acts, New York, Charles Scribner’s Sons, 1910.

Rolverdeling.

Nico de Jong Justice Floyd, rechter
Jaap van der Poll Harold Cleaver, officier van justitie
Louis Saalborn Hector Frome, verdediger
Bob de Raedt president van de jury
Dogi Rugan Ruth Honeywill
Elias van Praag Robert Cokeson
Kommer Kleijn William Falder
De man die bij het onderwijs geweest was
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De man die bij het onderwijs geweest was
Auteur: Frank van Duin (= A.D. Hildebrand
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 29 maart 1933
Tijdstip: tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven)
Herhaald op: 7 september 1935
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Carel Rijken Bernix
Frans Nienhuys Wills
Adolf Bouwmeester Miller
Jan Lemaire agent
Van de koningin, die geen pepernoten bakken en van de koning, die geen cello spelen kon
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Van de koningin, die geen pepernoten bakken en van de koning, die geen cello spelen kon
Auteur: Otto Wollmann
Vertaling: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 29 maart 1933
Tijdstip: tussen 15.00 en 17.30 (Voor de kinderen)
Herhaald op: 29 augustus 1934
Oorsprong: Duitsland
Muziek: Lilly Dürre
De stem van het geweten
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De stem van het geweten
Auteur: Hermynia zur Mühlen
Vertaling: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 29 maart 1933
Tijdstip: 20.30-21.10
Een herhaling van: 8 februari 1933
Oorsprong: Oostenrijk

Rolverdeling.

Willem van Cappellen Boris Assipowitch Lunin
Hetty Beck de stem van het geweten
Adolf Bouwmeester een stem uit het verleden
Jan Lemaire een andere stem uit het verleden
Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een wonderlijk avontuur van Ome Keesje
Auteur en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 31 maart 1933, deel 13
Aantal delen: 14
Tijdstip: 16.50-17.30 (Na schooltijd)
Oorsprong: Nederland