Catalogus NPO 1925 - 1998 / Catalogus hoorspelen NPO tweede kwartaal 1935

Catalogus hoorspelen NPO tweede kwartaal 1935

Samengesteld door Herman Van Cauwenberghe.

Geredigeerd en online geplaatst door Hoorspelen.eu.

Faust
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Faust
Auteur: Johann Wolfgang von Goethe
Bewerking: Frans Nienhuys
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 1 april 1935
Tijdstip: 23.00-23.30 (Halve uren met beroemde schrijvers)
Een remake van: 29 mei 1933
Oorsprong: Duitsland
Bron: Faust. Eine Tragödie, Tübingen, Cotta’sche Verlagsbuchhandlung, 1808.

Rolverdeling.

Frans Nienhuys spreker
Adolf Bouwmeester Faust
Willem van Cappellen Mephisto
Janny van Oogen Gretchen
Veronica
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Veronica
Auteur: Toon Rammelt
Regie: Henri Eerens
Omroep: KRO
Uitzending: 2 april 1935
Tijdstip: 20.50-21.25
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Reinoud van der Hilst eerste soldaat
Rienk Brouwer tweede soldaat
Jacques Snoek Sulpicius
Emma Morel Faustina
Eberhard Erfmann Tiberius
Nel Oosthout een vrouw
Floor Middag Petrus
Anton Verheyen Judas
Minny Heijermans Claudia Procula, vrouw van de landvoogd
Henri Eerens Pontius Pilatus
Ferry Erfmann een slaaf
Met een kwartje de wereld rond
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Met een kwartje de wereld rond
Ondertitel: Een merkwaardig testament
Auteur: Paul d'Ivoi
Bewerking: Cor Hermus
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 4 april 1935, deel 1
Aantal delen: 9
Tijdstip: 16.45-17.30 (Voor grotere kinderen)
Oorsprong: Frankrijk
Bron: Les cinq sous de Lavarède, Paris, Librairie Furne, 1894.

Rolverdeling.

Antoinette van Dijk de vertelster / madame Dubois
Kommer Kleijn Armand Lavarède
Cor Hermus Bouvreuil
Corry Roozendaal Penelopa
Gustav Czopp Mr Murlyton
Ank van der Moer Miss Aurett
Hetty Verwoerd Mrs Griff
Willem de Vries notaris Panabert
Frans van Schorel een beambte
Nachtvlucht
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Nachtvlucht
Auteur: Antoine de Saint-Exupéry
Bewerking: Cor Hermus
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 8 april 1935
Tijdstip: 21.25-22.15
Oorsprong: Frankrijk
Bron: Vol de nuit, Paris, Gallimard, 1931.

Rolverdeling.

Willem de Vries de telegrafist van het toestel uit Patagonië / Leroux, een mecanicien
Folkert Kramer Fabien, bestuurder van het toestel uit Patagonië
Frans van Schorel een beambte van de luchtvaartmaatschappij
Nico de Jong Rivière, directeur van een Argentijnse luchtvaartmaatschappij
Louis van Gasteren Robineau, directeur van de luchtvaartmaatschappij
Jan C. de Vos Pellerin, bestuurder van het toestel uit Chili
Kees van Doorn een kantoorbediende
Kommer Kleijn Roblet, mecanicien / de bestuurder van het toerstel met de mail voor Europa
Miep van den Berg de vrouw van de Europa-vlieger
Marie Holtrop mevrouw Fabien
Jan van Gent de bestuurder van het toestel uit Asuncion
Vals geld
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Vals geld
Auteur: Frank van Duin (= A.D. Hildebrand)
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 10 april 1935
Tijdstip: tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven)
Een remake op: 4 december 1940
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Adolf Bouwmeester Tom Blunt
Janny van Oogen Muis, zijn echtgenote
Carel Rijken Marjot, inspecteur
Rolien Numan mevrouw Lester
Frans Nienhuys mijnheer Lerster
Willem van Cappellen Boersma
Jan Lemaire portier
Dr. Dolittle’s avonturen
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Dr. Dolittle’s avonturen
Ondertitel: De reis naar Afrika
Auteur: Hugh Lofting
Bewerking: Hermann Kasack
Vertaling: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 10 april 1935, deel 1
Aantal delen: 3
Tijdstip: tussen 15.00 en 17.30 (Voor de kinderen)
Oorsprong: Verenigde Staten
Bron: The Voyages of Doctor Dolittle, Philadelphia, J. B. Lippincott & Co, 1922.
Met een kwartje de wereld rond
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Met een kwartje de wereld rond
Ondertitel: Van Bordeaux naar Panama
Auteur: Paul d'Ivoi
Bewerking: Cor Hermus
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 11 april 1935, deel 2
Aantal delen: 9
Tijdstip: 16.45-17.30 (Voor grotere kinderen)
Oorsprong: Frankrijk
Bron: Les cinq sous de Lavarède, Paris, Librairie Furne, 1894.

Rolverdeling.

Antoinette van Dijk de vertelster
Kommer Kleijn Armand Lavarède, journalist
Cor Hermus Bouvreuil
Gustav Czopp Mr Murlyton
Ank van der Moer Miss Aurett, zijn dochter
Folkert Kramer Don José
Kees van Doorn Gérolans, een vriend van Lavarède
Jack Hamel Ramon, een Indiaan
Jan van Gent een scheepsofficier
De man die niet durfde
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De man die niet durfde
Auteur: Frank van Duin (= A.D. Hildebrand)
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 13 april 1935
Tijdstip: tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven)
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Adolf Bouwmeester Stolk, verzekeringsagent
Jan Lemaire zijn schoonvader
Janny van Oogen zijn schoonmoeder
Willem van Cappellen De Waal, tandarts
Frans Nienhuys Blok, reiziger in chocolade
Lien de Jong dienstmeisje
Hans de Wit ober
Rolien Numan Jeanne, vrouw van Stolk
Spoken
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Spoken
Auteur: Henrik Ibsen
Bewerking en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 15 april 1935
Tijdstip: 23.00-23.30 (Halve uren met beroemde schrijvers)
Herhaald op: 29 april 1935
Oorsprong: Noorwegen
Bron: Gengangere, Chicago, Aurora Turner Hall, 20 mei 1882.

Rolverdeling.

Janny van Oogen mevrouw Helene Alving
Frans Nienhuys Oswald Alving, haar zoon, schilder
Adolf Bouwmeester dominee Manders
Jan Lemaire Engstrand, schrijnwerker
Rolien Numan Regine, bij mevrouw Alving in huis wonend
De miljoenendief
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De miljoenendief
Auteur: Ewald Gerhard Seeliger
Bewerking: Hans Freundt
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 16 april 1935, deel 1
Aantal delen: 2
Tijdstip: 21.45-22.35
Oorsprong: Duitsland
Bron: Peter Voß, der Millionendieb, Berlin, Ullstein, 1913.

Rolverdeling.

Elias van Praag Jim Stokes, bankier / William Kunckle, gevangene
Eva Beck Miss Berry, zijn secretaresse
Constant van Kerckhoven Peter Voss, zijn hoofdkassier
Chris Laurentius nachtwaker /steward / bewaker
Jan C. de Vos Green, kassier / Sam Fletcher, artiest / kapitein
Carla de Raet Polly Voss, Peters vrouw
Gustav Czopp rechercheur / radiotelegrafist
Johan Kaart Bobby Dodd, detective
Jan van Gent chauffeur van Dodd
John Timrott taxichauffeur / hotelportier
Kommer Kleijn Michel Mohr, bootsman / gevangenisdirecteur
Frans van Schorel eerste smokkelaar
Kees van Doorn tweede smokkelaar
Bob de Raedt douanebeambte
Frits Veenendaal cipier
Het contract
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het contract
Auteur: Nico de Forgeron
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 17 april 1935
Tijdstip: tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven)
Herhaald op: 28 september 1935
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Willem van Cappellen Gijzen, eerste redacteur
Frans Nienhuys Van Dam, tweede redacteur
Carel Rijken Brouwer, zetter
Adolf Bouwmeester Barends, journalist
Jan Lemaire Vees, bakker
Dr. Dolittle’s avonturen
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Dr. Dolittle’s avonturen
Ondertitel: De apenziekte
Auteur: Hugh Lofting
Bewerking: Hermann Kasack
Vertaling: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 17 april 1935, deel 2
Aantal delen: 3
Tijdstip: tussen 15.00 en 17.30 (Voor de kinderen)
Oorsprong: Verenigde Staten
Bron: The Voyages of Doctor Dolittle, Philadelphia, J. B. Lippincott & Co, 1922.
Het verraad der intellectuelen
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het verraad der intellectuelen
Auteur: Bas van Deilen
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 17 april 1935
Tijdstip: 20.20-21.30
Een herhaling van: 11 januari 1933
Oorsprong: Nederlands
Met een kwartje de wereld rond
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Met een kwartje de wereld rond
Ondertitel: De nieuwbakken president
Auteur: Paul d'Ivoi
Bewerking: Cor Hermus
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 18 april 1935, deel 3
Aantal delen: 9
Tijdstip: 16.45-17.30 (Voor grotere kinderen)
Oorsprong: Frankrijk
Bron: Les cinq sous de Lavarède, Paris, Librairie Furne, 1894.

Rolverdeling.

Antoinette van Dijk de vertelster / Concha, een herbergierster
Kommer Kleijn Armand Lavarède
Cor Hermus Bouvreuil
Gustav Czopp Mr Murlyton
Ank van der Moer Miss Aurett, zijn dochter
Folkert Kramer Don José
Jack Hamel Ramon, een Indiaan / kapitein Morales
Frans van Schorel Hyronimo, een ezeldrijver
Jan van Gent generaal Zelaya
De miljoenendief
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De miljoenendief
Auteur: Ewald Gerhard Seeliger
Bewerking: Hans Freundt
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 18 april 1935, deel 2
Aantal delen: 2
Tijdstip: 21.45-22.40
Oorsprong: Duitsland
Bron: Peter Voß, der Millionendieb, Berlin, Ullstein, 1913.

Rolverdeling.

Nico de Jong Pätsch, rechter te Strienau, Peters oom
Constant van Kerckhoven Peter Voss
Willem de Vries Emil Popel, ontsnapte gevangene / Klorke, rechter van instructie
Kommer Kleijn Frits Bauer, onderwijzer te Pograu
Elias van Praag Milzler, veldwachter
Johan Brandenburg gevangenisdirecteur / steward
Carla de Raet Polly Voss, Peters vrouw
Johan Kaart Bobby Dodd, detective
Anton Ruys Krauts, huisknecht in sanatorium / Flinkwell, kapitein van de “Pemberton” / gevangenisarts
Gustav Czopp Dr. Immer
Elias van Praag Jim Stokes, bankier
De politie doet een goede vangst
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De politie doet een goede vangst
Auteur: Bas van Deilen
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 20 april 1935
Tijdstip: tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven)
Een herhaling van: 16 augustus 1933
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Carel Rijken Jo Lakers, een student in de medicijnen
Rolien Numan Alice, zijn verloofde
Janny van Oogen juffrouw Meinders, de hospita
Frans Nienhuys Ernst, haar zoon
Adolf Bouwmeester een rechercheur
Van reizen gesproken...
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Van reizen gesproken...
Auteur en regie: Herman Felderhof
Omroep: AVRO
Uitzending: 22 april 1935
Tijdstip: 13.00-13.30
Oorsprong: Nederland
Reclame
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Reclame
Auteur: "Boy"
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 24 april 1935
Tijdstip: tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven)
Een herhaling van: 24 juni 1933
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Frans Nienhuys Joe Craft, directeur recherchebureau
Adolf Bouwmeester Jimmy Bank, zijn vriend
Janny van Oogen Miss Burks, typiste bij Craft
Jan Lemaire Lovering, opnameleider van het filmbureau “Quick”
Dr. Dolittle’s avonturen
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Dr. Dolittle’s avonturen
Ondertitel: De zeerovers
Auteur: Hugh Lofting
Bewerking: Hermann Kasack
Vertaling: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 24 april 1935, deel 3
Aantal delen: 3
Tijdstip: tussen 15.00 en 17.30 (Voor de kinderen)
Oorsprong: Verenigde Staten
Bron: The Voyages of Doctor Dolittle, Philadelphia, J. B. Lippincott & Co, 1922.
Antje Kolensnuit speelt de grote dame
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Antje Kolensnuit speelt de grote dame
Auteur: Monny S. Santcroos
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 24 april 1935
Tijdstip: 22.35-22.50
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Adolf Bouwmeester de heer des huizes
Rolien Numan zijn echtgenote
Janny van Oogen Antje Kolensnuit, een dienstbode met voortreffelijke kwaliteiten
Lien de Jong Thea Hekke
Met een kwartje de wereld rond
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Met een kwartje de wereld rond
Ondertitel: De weg van het presidentschap naar een Chinese doodkist
Auteur: Paul d'Ivoi
Bewerking: Cor Hermus
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 25 april 1935, deel 4
Aantal delen: 9
Tijdstip: 16.45-17.30 (Voor grotere kinderen)
Oorsprong: Frankrijk
Bron: Les cinq sous de Lavarède, Paris, Librairie Furne, 1894.

Rolverdeling.

Antoinette van Dijk de vertelster
Kommer Kleijn Armand Lavarède
Cor Hermus Bouvreuil
Gustav Czopp Mr Murlyton
Ank van der Moer Miss Aurett, zijn dochter
Kees van Doorn een officier
Jan van Gent Agostino
Willem de Vries een hoteleigenaar
Chris Laurentius een mandarijn
Achter het gordijn
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Achter het gordijn
Auteur: Hermynia zur Mühlen
Vertaling: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 27 april 1935
Tijdstip: tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven)
Een remake van: 25 oktober 1933
Oorsprong: Oostenrijk

Rolverdeling.

Rolien Numan mejuffrouw Mathilde de Rechte-Versteegh
Janny van Oogen mevrouw Emma van Slooten
Frans Nienhuys De jonge man
Handig getroefd!
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Handig getroefd!
Auteur: Albert E. Drinkwater
Omroep: AVRO
Uitzending: 28 april 1935
Tijdstip: 20.50-21.10
Oorsprong: Groot-Brittannië

Rolverdeling.

John Gobau hoffelijkheid en ondeugd
Willy Haak charme
Gusta Chrispijn-Mulder een trouwe gedienstige
Spoken
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Spoken
Auteur: Henrik Ibsen
Bewerking en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 29 april 1935
Tijdstip: 23.00-23.30 (Halve uren met beroemde schrijvers)
Een herhaling van: 15 april 1935
Oorsprong: Noorwegen
Bron: Gengangere, Chicago, Aurora Turner Hall, 20 mei 1882.

Rolverdeling.

Janny van Oogen mevrouw Helene Alving
Frans Nienhuys Oswald Alving, haar zoon, schilder
Adolf Bouwmeester dominee Manders
Jan Lemaire Engstrand, schrijnwerker
Rolien Numan Regine, bij mevrouw Alving in huis wonend
Het koningschap van ons vorstenhuis
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het koningschap van ons vorstenhuis
Auteur: W.G. de Bas
Omroep: AVRO
Uitzending: 30 april 1935
Tijdstip: 21.00-22.00
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Paul Huf Zijne Majesteit Koning Willem I
P.H. Ritter jr. Gijsbert Karel van Hogendorp
Willem van der Veer de “Koning van Wapenen”
Er stormt door de wolken een nieuwe lent
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Er stormt door de wolken een nieuwe lent
Auteur: Arie Pleysier
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 1 mei 1935
Tijdstip: 20.15-21.45
Herhaald op: 4 mei 1935
Oorsprong: Nederland
Met een kwartje de wereld rond
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Met een kwartje de wereld rond
Ondertitel: De bond van Tien Täi
Auteur: Paul d'Ivoi
Bewerking: Cor Hermus
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 2 mei 1935, deel 5
Aantal delen: 9
Tijdstip: 16.45-17.30 (Voor grotere kinderen)
Oorsprong: Frankrijk
Bron: Les cinq sous de Lavarède, Paris, Librairie Furne, 1894.

Rolverdeling.

Antoinette van Dijk de vertelster
Kommer Kleijn Armand Lavarède
Cor Hermus Bouvreuil
Gustav Czopp Mr Murlyton
Ank van der Moer Miss Aurett, zijn dochter
John Timrott eerste mandarijn
Jean Stapelveld tweede mandarijn
Frits Veenendaal Mr Saxby
Henk Vermeer een bediende
Er stormt door de wolken een nieuwe lent
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Er stormt door de wolken een nieuwe lent
Auteur: Arie Pleysier
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 4 mei 1935
Tijdstip: tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven)
Een herhaling van: 1 mei 1935
Oorsprong: Nederland
Des konings vrijage
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Des konings vrijage
Auteur: Conal O'Riordan
Vertaling: Pine Belder
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 6 mei 1935
Tijdstip: 21.00-21.25
Oorsprong: Ierland
Bron: The King’s Wooing, 1929.

Rolverdeling.

Louis Saalborn een oudere koning van Frankrijk
Georgette Hagedoorn een zeer jonge koningin van Frankrijk, geboren prinses van Spanje
De vreemde visite
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De vreemde visite
Auteur: Johan W. Broedelet
Bewerking en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 8 mei 1935
Tijdstip: tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven)
Een herhaling van: 9 maart 1935
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Frans Nienhuys Lord Archibald
Willem van Cappellen een bezoeker
Adolf Bouwmeester Higgins
Carel Rijken Douglas
Met een kwartje de wereld rond
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Met een kwartje de wereld rond
Ondertitel: De Witte Lotus
Auteur: Paul d'Ivoi
Bewerking: Cor Hermus
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 9 mei 1935, deel 6
Aantal delen: 9
Tijdstip: 16.45-17.30 (Voor grotere kinderen)
Oorsprong: Frankrijk
Bron: Les cinq sous de Lavarède, Paris, Librairie Furne, 1894.

Rolverdeling.

Antoinette van Dijk de vertelster
Kommer Kleijn Armand Lavarède
Cor Hermus Bouvreuil
Gustav Czopp Mr Murlyton
Ank van der Moer Miss Aurett, zijn dochter
Jack Hamel een priester
Een droomspel
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een droomspel
Auteur: August Strindberg
Bewerking: Rolien Numan
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 13 mei 1935
Tijdstip: 23.00-23.30 (Halve uren met beroemde schrijvers)
Herhaald op: 19 januari 1936
Oorsprong: Zweden
Bron: Ett drömspel, Stockholm, Svenska teatern, 17 april 1907.

Rolverdeling.

Hetty Beck spreekster
Rolien Numan Indra’s dochter
Adolf Bouwmeester Indra
Ans van Haaften de portierster
Willem van Cappellen de advocaat
Jan Lemaire eerste kolendrager
Carel Rijken tweede kolendrager
De bovenstaande informatie is afkomstig uit verscheidene radiogidsen, maar volgens de VARA-gids werd er grammofoonmuziek uitgezonden.
Twee dieven
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Twee dieven
Auteur: Branislav Nušić
Vertaling: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 15 mei 1935
Tijdstip: tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven)
Oorsprong: Servië

Rolverdeling.

Frans Nienhuys hij
Janny van Oogen zij
Adolf Bouwmeester de dief
Rolien Numan het dienstmeisje
Jan Lemaire de man
Het ruilkantoor
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het ruilkantoor
Auteur: Lord Dunsany
Vertaling: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 15 mei 1935
Tijdstip: 20.30-21.05
Een remake op: 28 maart 1941
Oorsprong: Ierland
Bron: Bureau de change, 16 april 1934 BBC Regional Programme.

Rolverdeling.

Adolf Bouwmeester Jerry Smith
Jan Lemaire Salignac
Coen Hissink Fachet
Frans Nienhuys Jallique
Lien de Jong mevrouw Brell
Rolien Numan mevrouw Blanc
Johan Fiolet Goitreau
Max Greve Volet
Janny van Oogen mevrouw Guigeot
Met een kwartje de wereld rond
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Met een kwartje de wereld rond
Ondertitel: Lavarède, de Boeddha
Auteur: Paul d'Ivoi
Bewerking: Cor Hermus
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 16 mei 1935, deel 7
Aantal delen: 9
Tijdstip: 16.45-17.30 (Voor grotere kinderen)
Oorsprong: Frankrijk
Bron: Les cinq sous de Lavarède, Paris, Librairie Furne, 1894.

Rolverdeling.

Antoinette van Dijk de vertelster
Kommer Kleijn Armand Lavarède
Cor Hermus Bouvreuil
Gustav Czopp Mr Murlyton
Ank van der Moer Miss Aurett, zijn dochter
Chris Laurentius Rachmed
Dirk Vermeer Dragas
De rode bouffante
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De rode bouffante
Auteur: J.J. Bell
Vertaling: Gustav Czopp
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 16 mei 1935
Tijdstip: 21.35-22.10
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Thread o’Scarlett. Play in One Act, 1923.

Rolverdeling.

Maurits Parser Migsworth, winkelier
Cor Hermus Smith, dorpswinkelier
Elias van Praag Butters, dorpswinkelier
Rob Geraerds de herbergier
Kommer Kleijn Breen
Nico de Jong een reiziger
Met een kwartje de wereld rond
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Met een kwartje de wereld rond
Ondertitel: Goedkope reisgelegenheid Beharsand-Triëst
Auteur: Paul d'Ivoi
Bewerking: Cor Hermus
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 23 mei 1935, deel 8
Aantal delen: 9
Tijdstip: 16.45-17.30 (Voor grotere kinderen)
Oorsprong: Frankrijk
Bron: Les cinq sous de Lavarède, Paris, Librairie Furne, 1894.

Rolverdeling.

Antoinette van Dijk de vertelster
Kommer Kleijn Armand Lavarède
Cor Hermus Bouvreuil
Gustav Czopp Mr Murlyton
Ank van der Moer Miss Aurett, zijn dochter
Chris Laurentius Rachmed
Kees van Doorn Lanfara, het opperhoofd
Jan van Gent luitenant Karine
Frits Veenendaal een politieman
Roverhoofdman Cocosch
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Roverhoofdman Cocosch
Auteur: Otto Rombach
Vertaling: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 25 mei 1935
Tijdstip: tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven)
Een herhaling van: 17 mei 1933
Oorsprong: Duitsland
Bron: Räuberhauptmann Cocosch, 1932.

Rolverdeling.

Willem van Cappellen Cocosch, de roverhoofdman
Jan Lemaire een boer
Adolf Bouwmeester eerste houthakker
Frans Nienhuys tweede houthakker
Carel Rijken derde houthakker
Tom van Haaften eerste gendarme
Hans de Wit tweede gendarme
Brand
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Brand
Auteur: Henrik Ibsen
Bewerking en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 26 mei 1935
Tijdstip: 18.10-20.00
Oorsprong: Noorwegen
Muziek: Met medewerking van het VARA-Orkest onder leiding van Hugo de Groot.
Bron: Brand, Stockholm, Christiana theater, 24 maart 1867.

Rolverdeling.

Janny van Oogen de vertelster
Adolf Bouwmeester Brand
Rolien Numan zijn moeder / Gerd
Hetty Beck Agnes
Frans Nienhuys Ejnar, schilder
Willem van Cappellen de baljuw
Coen Hissink de dokter
Johan Fiolet de proost
Hans de Wit de boer
L. Lauxterman zijn zoon
Lien de Jong een zigeunerin
Minny van Ollefen een vrouw
Jan Lemaire eerste boodschapper
Tom van Haaften tweede boodschapper
namen acteurs onbekend vrouwen, mannen en kinderen
Dolly's kleine rekeningen
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Dolly's kleine rekeningen
Auteur: Henry Arthur Jones
Vertaling: J.C. van der Horst
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 28 mei 1935
Tijdstip: 21.00-21.30
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Dolly’s little bills, 27 juli 1927 BBC 2LO London.

Rolverdeling.

Georgette Hagedoorn Dolly Telfer
Kommer Kleijn Harry Telfer, haar man
Jules Verstraete Matt Baron, haar vader
Het zilveren kruikje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het zilveren kruikje
Auteur: Nina Roland
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 29 mei 1935
Tijdstip: tussen 15.00 en 17.30 (Voor de kinderen)
Oorsprong: Nederland
Peer Gynt
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Peer Gynt
Auteur: Henrik Ibsen
Bewerking en regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 29 mei 1935
Tijdstip: 20.10-22.00
Een herhaling van: 17 oktober 1934
Oorsprong: Noorwegen
Muziek: To van der Sluis, zang en het VARA-Orkest onder leiding van Hugo de Groot.
Bron: Peer Gynt, Oslo, 24 februari 1876.

Rolverdeling.

Janny van Oogen Aase, de weduwe van een boer
Willem van Cappellen Peer Gynt, haar zoon
Frans Nienhuys Mads Moën, een rijke boerenzoon
Coen Hissink de boer van Haegstad
Nel Snel Ingrid, zijn dochter
Jan Lemaire Aslak, een smid
Lien de Jong Solvejg
Huib Orizand de Bergkoning
Minny van Ollefen de in het groen geklede dochter van de Bergkoning
Annie van Haaften Kari, een buurvrouw
Ans de Wit Anitra, de dochter van een Bedoeïenen-stamhoofd
Adolf Bouwmeester De knopengieter
namen acteurs onbekend bruiloftsgasten, Arabieren, slavinnen, kabouters, heksen, aardgeesten en dwergen
Met een kwartje de wereld rond
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Met een kwartje de wereld rond
Ondertitel: De laatste loodjes wegen het zwaarst!
Auteur: Paul d'Ivoi
Bewerking: Cor Hermus
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 30 mei 1935, deel 9
Aantal delen: 9
Tijdstip: 16.45-17.30 (Voor grotere kinderen)
Oorsprong: Frankrijk
Bron: Les cinq sous de Lavarède, Paris, Librairie Furne, 1894.

Rolverdeling.

Antoinette van Dijk de vertelster
Kommer Kleijn Armand Lavarède
Cor Hermus Bouvreuil
Gustav Czopp Mr Murlyton
Ank van der Moer Miss Aurett, zijn dochter
Frans van Schorel François, een matroos
Folkert Kramer Don José y Miraflor
Jan van Gent André, matroos
Willem de Vries notaris Panabert
De laatste bezoeker van Haydn
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De laatste bezoeker van Haydn
Auteur: Erich Fortner
Vertaling en regie: Henri Eerens
Omroep: KRO
Uitzending: 31 mei 1935
Tijdstip: 20.45-21.20
Oorsprong: Oostenrijk
Bron: Haydns letzter Besucher.

Rolverdeling.

Henri Eerens de verteller
Reinout van der Hilst de kamerdienaar
Minny Heijermans de huishoudster
Jos van Turenhout de dokter
Otto Couperus Clemens Sulemy, kapitein bij het Franse leger
Rienk Brouwer Joseph Haydn
Een wanhopige
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een wanhopige
Auteur: Gabriel Timmory
Vertaling: S.J.G. Premsela-den Boer
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 4 juni 1935
Tijdstip: 21.35-22.00
Oorsprong: Frankrijk
Bron: Un désespéré. Comédie en un acte, Compagnie des comédiens de Lyon, 18 februari 1930.

Rolverdeling.

Joan Remmelts Francis Arnaud, toneelschrijver
Nico de Jong Daniel Givrette, letterkundige
Louis de Bree Yves de Tolbiac
Het verloren loonzakje
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het verloren loonzakje
Auteur: GP.P. Doppelmann
Vertaling en bewerking: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 5 juni 1935
Tijdstip: 20.30-21.15
Oorsprong: Duitsland

Rolverdeling.

Jan Lemaire Jan Eilers, metaalbewerker op een grote werf
Janny van Oogen Gesine, zijn vrouw
Frans Nienhuys Wim, hun zoontje
Adolf Bouwmeester Groen, arbeider, collega van Eilers
Willem van Cappellen Van Dijk, arbeider, collega van Eilers
Coen Hissink meesterknecht
Kees de Wit terreinwacht
Max Greve portier
Rolien Numan een vrouw
Ans van Haaften Anna
Tom van Haaften commissaris van politie
De diva
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De diva
Auteur: Frank van Duin (= A.D. Hildebrand)
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 8 juni 1935
Tijdstip: tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven)
Een remake van: 16 februari 1935
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Willem van Cappellen Kat, journalist
Jan Lemaire hoofdredacteur
Rolien Numan filmster
Adolf Bouwmeester Higgins, haar impresario
Frans Nienhuys eerste journalist
Coen Hissink tweede journalist
Johan Fiolet derde journalist
Een midzomernachtsdroom
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een midzomernachtsdroom
Auteur: William Shakespeare
Vertaling: L.A.J. Burgersdijk
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 9 juni 1935
Tijdstip: 14.30-16.40
Een remake van: 21 februari 1932
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: A Midsummer Night’s Dream, tussen 1590 en 1597.

Rolverdeling.

Frits van Dijk Theseus, hertog van Athene / Dissel, een timmerman
Kommer Kleijn Egeus, vader van Hermia / Oberon, de koning der elfen
Joh. Carpentier Alting Demetrius, minnaar van Hermia
Ben Royaards Lysander, minnaar van Hermia / Wind, een blaasbalgmaker
Jan van Gent Philostratus, ceremoniemeester
Dirk Vermeer Schaaf, een schrijnwerker
Cor Hermus Spoel, een wever
Frans van Schorel Tuit, een ketellapper
Frits Veenendaal Slokker, een snijder
Hetty Verwoerd Hippolyta, verloofd met Theseus
Willy Haak Hermia, verliefd op Lysander
Marie Holtrop Helena, verliefd op Demetrius
Jacqueline Royaards-Sandberg Titania, de koningin der elfen
Georgette Hagedoorn Puck, een kabouter
namen acteurs onbekend Elfen in het gevolg van Oberon en Titania
Louis van Gasteren de verteller
De avonturen van de eerste Hollandse luchtschippers
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De avonturen van de eerste Hollandse luchtschippers
Auteur: Herman Heijermans
Bewerking: Frank van Duin (= A.D. Hildebrand)
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 10 juni 1935
Tijdstip: 20.10-22.00
Een remake van: 7 april 1934
Oorsprong: Nederland
Bron: Gevleugelde daden. Avonturen der eerste Hollandsche luchtschippers, Bussum, C.A.J. van Dishoeck, 1911.

Rolverdeling.

Jan Musch Pieter Zwaluw
Hetty Beck mevrouw Zwaluw
Rolien Numan Amelie Zwaluw, hun dochter
Janny van Oogen Chris, de dienstbode
Jan Lemaire Kobus, de knecht
Max Greve eerste agent
Hans de Wit tweede agent
Adolf Bouwmeester de burgemeester
Frans Nienhuys de dokter
Jacques Snoek een boer
Coen Hissink wethouder
Hoe het boze kind van de houthakker weer lief en goed werd
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Hoe het boze kind van de houthakker weer lief en goed werd
Auteur: Nina Roland
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 12 juni 1935
Tijdstip: tussen 15.00 en 17.30 (Voor de kinderen)
Oorsprong: Nederland
Het toverbrouwsel
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het toverbrouwsel
Auteur: J. Schaap
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 12 juni 1935
Tijdstip: 23.00-23.30
Herhaald op: 17 augustus 1935
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Adolf Bouwmeester Bombastus Hippocrates
Janny van Oogen Femina, zijn vrouw
Mijn oom uit Engeland
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Mijn oom uit Engeland
Ondertitel: De geheime club
Auteurs: J. Riemens-Reurslag
Bewerking: Cor Hermus
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 13 juni 1935, deel 1
Aantal delen: 3
Tijdstip: 16.45-17.30 (Voor grotere kinderen)
Oorsprong: Nederland
Bron: Mijn oom uit Engeland, Amsterdam, Van Holkema & Warendorf, 1933.

Rolverdeling.

Kommer Klei Dr. Harringa
Johnny Kuypers Hans
Eva Beck Cor
Cor Hermus oom Hans
Frans van Schorel kapitein Jones
Karlie Dommering Jan Kroon, vriend van Hans
Kees Ritter Piet Eweg, vriend van Hans
Henny Kuypers Frits Lanslot, vriend van Hans
Kees van Doorn Ernst Lucassen, vriend van Hans
Antoinette van Dijk vertelster
De vrede van het land
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De vrede van het land
Auteur: A.W. Kamp
Omroep: AVRO
Uitzending: 13 juni 1935
Tijdstip: 20.45-21.30
Oorsprong: Nederland
Valsheid in klank
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Valsheid in klank
Auteur: Koos Koen (= Wam Heskes)
Omroep: AVRO
Uitzending: 17 juni 1935
Tijdstip: 21.00-21.35
Herhaald op: 4 juni 1936
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Wam Heskes notaris Voorhoeve
Wam Heskes Mr. Bruchon, kandidaat notaris
Wam Heskes een bezoeker
Wam Heskes commissaris van politie
Wam Heskes H.G. Smit, detective
Wam Heskes de heer Drielsma
Wam Heskes de heer Altenaar
Wam Heskes de heer Van der Stoet
Wam Heskes twee marechaussees
Wam Heskes een agent van politie
Wam Heskes een kelner
Napoleon op Sint-Helena
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Napoleon op Sint-Helena
Auteur: Jan Vuysters
Regie: Pierre Balledux
Omroep: KRO
Uitzending: 18 juni 1935
Tijdstip: 21.15-21.45
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Pierre Balledux Napoleon
Henk Schaer Montholon
Erna Balledux-Haffert mevrouw Montholon
Edu Hartman Hudson Lowe / Dr. Antomarchi
Jos. Schoch Marchand / Vignali
W. Huysmans Bertrand
Netty Strauss mevrouw Bertrand
Mijn oom uit Engeland
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Mijn oom uit Engeland
Ondertitel: Hans, de zakenman
Auteurs: J. Riemens-Reurslag
Bewerking: Cor Hermus
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 20 juni 1935, deel 2
Aantal delen: 3
Tijdstip: 16.45-17.15 (Voor grotere kinderen)
Oorsprong: Nederland
Bron: Mijn oom uit Engeland, Amsterdam, Van Holkema & Warendorf, 1933.

Rolverdeling.

Kommer Klei Dr. Harringa
Johnny Kuypers Hans
Eva Beck Cor
Cor Hermus oom Hans
Rie van der Maas tante Jettie
Henk de Graaf de Amerikaan
Karlie Dommering Jan Kroon
Frans van Schorel meneer Barends
Jan van Gent meneer Van der Tak
Hetty Verwoerd juffrouw De Boer
Marie Meunier-Nagtegaal vertelster
De spiegel van Yow-Kus-Ki
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De spiegel van Yow-Kus-Ki
Bewerking: Hans Hassel
Vertaling: Nel Bakker
Regie: Willem van Cappellen
Omroep: VARA
Uitzending: 24 juni 1935
Tijdstip: 22.30-23.15
Een herhaling van: 6 juni 1934
Oorsprong: Japan

Rolverdeling.

Rolien Numan de vertelster
Adolf Bouwmeester Kuku-tsin
Janny van Oogen Titi-si, zijn vrouw
Willem van Cappellen Lo-li-tse
Hetty Beck Re-te-su, Titi-si’s moeder
Jan Lemaire Mandarijn
Frans Nienhuys rechter
Carel Rijken Oppermandarijn
Annie van Haaften Ko-to-si
Mijn oom uit Engeland
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Mijn oom uit Engeland
Auteurs: J. Riemens-Reurslag
Bewerking: Cor Hermus
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: AVRO
Uitzending: 27 juni 1935, deel 3
Aantal delen: 3
Tijdstip: 16.45-17.15 (Voor grotere kinderen)
Oorsprong: Nederland
Bron: Mijn oom uit Engeland, Amsterdam, Van Holkema & Warendorf, 1933.

Rolverdeling.

Kommer Klei Dr. Harringa
Marie Meunier-Nagtegaal mevrouw Harringa / de vertelster
Johnny Kuypers Hans, hun kind
Eva Beck Cor, hun kind
Cor Hermus oom Hans
Henk de Graaf de Amerikaan
Hetty Verwoerd de meid