Catalogus NPO 1925 - 1998 / Catalogus hoorspelen NPO vierde kwartaal 1941

Catalogus hoorspelen NPO vierde kwartaal 1941

Samengesteld door Herman Van Cauwenberghe.

Geredigeerd en paginaopmaak door Hoorspelen.eu.

Hoorspelen uitgezonden na goedkeuring door de Rundfunkbetreuungsstelle.
Hyacinthos
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Hyacinthos
Auteur: Rob Altena (= Martien Beversluis)
Regie: Louis Gimberg
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 2 oktober 1941
Tijdstip: tussen 20.00 en 21.00
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Philippe la Chapelle Apollo, god der poëzie en der muziek
Jacques de Haas Hyacinthos, zoon van koning Anyklas
Minny Erfmann Zefyrus, de westenwind
Tine Opscholtens de regen
Hélène Vink vertelster
Hallo, met de voorlichtingsdienst?
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Hallo, met de voorlichtingsdienst?
Auteur: Klaas Smelik
Regie: Louis Gimberg
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 3 oktober 1941
Tijdstip: tussen 15.00 en 15.45 (Voor de vrouw)
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Philippe la Chapelle heertje
Tine Opscholtens juffrouw
Tussen twee volken
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Tussen twee volken
Auteur: Arnold Krieger
Bewerking: Jef Popelier
Regie: Jan C. de Vos
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 5 oktober 1941, aflevering 3
Aantal afleveringen: 4
Tijdstip: 15.00-15.45
Oorsprong: Duitsland
Bron: Arnold Krieger: Mann ohne Volk, Berlin, Wegweiser Verlag GmbH, 1934

Rolverdeling.

Adolf Bouwmeester Hendrik Botha
Bert van der Linden Fourie / Breitenbach / boer
Eduard Palmers Japie / Bouman / Erasmus / soldaat
Ton van Otterloo soldaat / Frederiks / Coezee
Piet Rienks soldaat / Reisz / krantenjongen / Sarel Botha / commandant
Hélène Vink gevangene (vrouw)
Tine Opscholtens zuster
Louis Poolman commandant / boer / een voorzitter / Louis Botha
naam acteur onbekend Tjaard
Han König boer / De la Rey (derde scène) / gevangenbewaarder
Jan Lemaire De la Rey (tweede scène) / De Clerq / Scottendiew
Mien Duymaer van Twist Sana Botha
Jacques de Haas generaal De Wet
Arnold Smitt telegrafist / boer / adjudant
Philippe la Chapelle Van der Heyden / Kitchener
Ton van Aelst ordonnans / krantenjongen
Jack Hamel luitenant Galway
Lijsje Lorresnor
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Lijsje Lorresnor
Auteur: J.M. Selleger-Elout
Bewerking: Nina Roland
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 5 oktober 1941, aflevering 7
Aantal afleveringen: 8
Tijdstip: 17.00-17.30 (Voor de jeugd)
Oorsprong: Nederland
Bron: Lijsje Lorresnor, Den Haag, N.V. Servire, 1932.
De dans om het gouden kalf
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De dans om het gouden kalf
Auteur: Peter Aldag
Bewerking: Jef Popelier
Regie: Jan C. de Vos
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 9 oktober 1941
Tijdstip: 20.15-20.30
Oorsprong: Duitsland

Rolverdeling.

Philippe la Chapelle
Adolf Bouwmeester
Jules Verstraete
Tussen twee volken
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Tussen twee volken
Auteur: Arnold Krieger
Bewerking: Jef Popelier
Regie: Jan C. de Vos
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 12 oktober 1941, aflevering 4
Aantal afleveringen: 4
Tijdstip: 15.00-15.45
Oorsprong: Duitsland
Bron: Arnold Krieger: Mann ohne Volk, Berlin, Wegweiser Verlag GmbH, 1934

Rolverdeling.

Jan Lemaire boer / De la Rey / gevangenbewaarder
Bert van der Linden boer / Breitenbach
Louis Poolman boer / commandant / een voorzitter
Arnold Smitt boer / adjudant
Ton van Aelst ordonnans / krantenjongen
Adolf Bouwmeester Hendrik Botha
Jacques de Haas generaal De Wet
Ton van Otterloo Coezee / soldaat / Frederiks / Louis Botha
Eduard Palmers Erasmus / Japie / Tjaard / Bouwman / soldaat
Philippe la Chapelle Sarel Botha / Van der Heyden / Kitchener
Piet Rienks soldaat / krantenjongen / commandant
Hélène Vink gevangene (vrouw)
Tine Opscholtens zuster
Han König boer / De Klercq / Scottendiew
Mien Duymaer van Twist Sana Botha
Jack Hamel Reisz / luitenant Galway
Lijsje Lorresnor
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Lijsje Lorresnor
Auteur: J.M. Selleger-Elout
Bewerking: Nina Roland
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 12 oktober 1941, aflevering 8
Aantal afleveringen: 8
Tijdstip: 17.00-17.30 (Voor de jeugd)
Oorsprong: Nederland
Bron: Lijsje Lorresnor, Den Haag, N.V. Servire, 1932.
Een Hollands drama
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een Hollands drama
Auteur: Klaas Smelik
Regie: Jan C. de Vos
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 14 oktober 1941
Tijdstip: 20.15-21.15
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Mien Duymaer van Twist de moeder
Philippe la Chapelle de vader
Piet Rienks Jan
Jacques de Haas Willem
Ton van Aelst dominee / Bakker
Jules Verstraete een kapitein
Louis Poolman een andere kapitein
Ton van Otterloo een luitenant
Jan Lemaire een sergeant / postbode
Han König Van Buren
Elly van Stekelenburg Minnah
Arnold Smitt portier: Arnold
Hélène Vink vrouwenstem
Tine Opscholtens vrouwenstem
Joke Busch vrouwenstem
Kapitein Bremond
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Kapitein Bremond
Auteur: Franz de Prez
Regie: Jan C. de Vos
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 16 oktober 1941
Tijdstip: 20.10-20.30
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Adolf Bouwmeester kapitein Bremond
Joke Busch Anna, zijn kleindochter
Han König Frits Lagers
Jules Verstraete generaal
Minny Erfmann Marie, dochter van kapitein Bremond
Mien Duymaer van Twist mevrouw Bremond
Philippe la Chapelle dokter
Hélène Vink verpleegster
Tine Opscholtens telefoonjuffrouw
Piet Rienks Fré van der Laar
Jacques de Haas Constant Verweeren
Louis Poolman een chauffeur
Ton van Otterloo een knecht / een eerste soldaat
Ton van Aelst een ordonnans / een tweede soldaat
Een groot man sterft
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Kapitein Bremond
Auteur: Bas van Deilen
Regie: Jan C. de Vos
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 19 oktober 1941
Tijdstip: 15.00-15.45
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Philippe la Chapelle
Ton van Aelst
Jules Verstraete
Han König
Jan Lemaire
Arnold Smitt
Louis Poolman
Joke Busch
Jacques de Haas
Minny Erfmann
Piet Rienks
Tine Opscholtens
Ton van Otterloo
Hélène Vink
Paganini
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Paganini
Auteur: Hanns Kunz
Regie: Louis Gimberg
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 21 oktober 1941
Tijdstip: 20.00-21.00
Oorsprong: Nederland
Muziek: Thomas Magyar (viool)
Wim Gaffel (gitaar)

Rolverdeling.

Jacques de Haas Niccolo Paganini
Jan Lemaire Paganini’s vader / eerste stem
Minny Erfmann Maria Anne Louise
Philippe la Chapelle Hector Berlioz
Piet Rienks Franz Liszt / tweede stem
Ton van Otterloo de jonge Paganini
Eduard Palmers de kleine Achille
Louis Poolman eerste lakei / derde stem
Han König tweede lakei / eerste heer / spreker
Arnold Smitt huisknecht
Hélène Vink eerste dame
Joke Busch tweede dame
Ton van Aelst tweede heer
Niemand wil Vrouw Waarheid herbergen
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Niemand wil Vrouw Waarheid herbergen
Auteur: Hans Sachs
Vertaling: Hans Hannema
Regie: Louis Gimberg
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 23 oktober 1941
Tijdstip: 20.25-20.45
Oorsprong: Duitsland
Bron: Frau Wahrheit will niemand beherbergen, 1550; 10 december 1924 Radio Wien.

Rolverdeling.

Philippe la Chapelle de boer
Hélène Vink de boerin
Tone Opscholtens Vrouw Waarheid
Pionier
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Pionier
Auteur: Hasco Dekker
Regie: Louis Gimberg
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 26 oktober 1941
Tijdstip: 15.00-15.45
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Jacques de Haas Jan Brandt, zoon van een Amsterdamse koopman
Adolf Bouwmeester Lukas Brandt, zijn vader
Hélène Vink Ike Roemer, verloofde van Jan Brandt
Jules Verstraete Hein Zwart, matroos
Jan Lemaire Maerten Adriaans Vlas, schipper
Piet Rienks Klaas Bol, scheepsjongen
Ton van Otterloo Gerrit de Snoek, matroos-harpoenier
Philippe la Chapelle Allan Donnington, Engels vlootvoogd
Mien van Duymaer Twist vrouwenstem
Louis Poolman mannenstem
Han König stuurman
Ton van Aelst matroos
Arnold Smitt matroos
Kameraden
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Kameraden
Auteur: Klaas Smelik
Regie: Louis Gimberg
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 30 oktober 1941
Tijdstip: 20.40-21.00
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Jan Lemaire Willem
Hélène Vink Marie
Piet Rienks Jaap
Louis Poolman Klinker
aaaaa Jules Verstraete
Minny Erfmann juffrouw
Joke Busch vrouwenstem
Dries Krijn humorist
Ton van Otterloo hoofdmachinist / een stem
Eduard Palmers ingenieur / een stem
Arnold Smitt een stem
Ton van Aelst een stem
Dodendans
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Dodendans
Auteurs: Margreet Kunz-Voogd en Hanns Kunz
Regie: Jan C. de Vos
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 2 november 1941
Tijdstip: 15.00-15.45
Oorsprong: Nederland
Muziek van: Hanns Kunz
Met medewerking van:
Jos Plemper (bariton)
klein gemengd koor onder leiding van P. Zwager
Pierre Palla (orgel)
een ensemble
Wim Gaffel (gitaar)

Rolverdeling.

Jacques de Haas de dood
Tine Opscholtens de mondaine
Adolf Bouwmeester de staalkoning
Ton van Aelst de heer
Eduard Palmers de bedelaar
Hélène Vink Sheila Clarijs, de moeder van de bruid
Philippe la Chapelle de boer
Ton van Otterloo de advocaat
Piet Rienks de piloot
Han König de marconist
Mien Duymaer van Twist de moeder van het kind
Jules Verstraete de beiaardier
De standvastige liefde
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De standvastige liefde
Auteur: Hans Sachs
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 6 november 1941
Via de radio-centrales welke over een lijnverbinding met de studio beschikten.
Tijdstip: 20.40-21.00
Oorsprong: Duitsland
Bron: Die speckige Buhlerei, 1551.

Rolverdeling.

Mien Duymaer van Twist edelvrouwe Blangina von Blanckenstein
Tine Opscholtens Sophronia, jonkvrouwe
Piet Rienks Frans von Sternberg
Jacques de Haas Coenraad van Adelstein
De gelukkige
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De gelukkige
Auteur: Eduard van Rhenen
Regie: Frits Bouwmeester
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 8 november 1941
Tijdstip: 14.00-14.20
Een herhaling van: 17 augustus 1941
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Adolf Bouwmeester Orlow, een arbeider
Eduard Palmers Pjotr, zijn zoontje
Janny van Oogen Semka, zijn dochtertje
Hetty Beck haar moeder
Piet te Nuyl een commissaris
Jan Lemaire een bedrijfsleider
Jules Verstraete de leider van de excursie
Minny Erfmann een vrouw
Han König deelnemer aan een excursie
Ton van Aelst deelnemer aan een excursie
Willem de Vries deelnemer aan een excursie
Het spook van Berkenrode
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het spook van Berkenrode
Auteur: Hans Hannema
Regie: Jan C. de Vos
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 9 november 1941
Tijdstip: 15.00-15.45
Herhaald op: 9 augustus 1942
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

naam acteur onbekend omroeper
Jacques de Haas Philip, eigenaar van Berkenrode
Piet Rienks Oscar, zijn vriend
Philippe la Chapelle Otto, huisknecht
Minny Erfmann Annemie, keukenmeid
Jan Lemaire Wouter, chauffeur
Klein Harm en het licht
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Klein Harm en het licht
Auteur: Johanna Hendrika Bergmans-Beins
Bewerking: Dirk van de Bospoort
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 10 november 1941
Tijdstip: 18.00-18.30
Oorsprong: Nederland
Bron: Het bloed kruipt waar 't niet gaan. Een vertelling uit het Drentse boerenleven, Deventer, Kluwer, 1933.
Zij komen... De bevrijders!
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Zij komen... De bevrijders!
Auteur: Dirk van de Bospoort
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 12 november 1941
Tijdstip: 19.30-20.15
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Piet Rienks Petja
Adolf Bouwmeester boer Kutschenko
Mien Duymaer van Twist Krisjna
Tine Opscholtens Tanja
Philippe la Chapelle boer Krasjnow
Ton van Otterloo Grischa
Jacques de Haas Ataman de Vos
Jan Lemaire Mark
Hélène Vink Katrine
Jules Verstraete commandant
Louis Poolman tweede commandant
Eduard Palmers Micha
Jack Hamel Schilko
Bert van der Linden Malichin
Han König / een stem volkstribuun
Arnold Smitt / een stem onderwijzer
Ton van Aelst Kostia
De vrije genootschap
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De vrije genootschap
Auteur: Klaas Smelik
Regie: Louis Gimberg
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 16 november 1941
Tijdstip: 15.00-15.45
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Jacques de Haas Blommers
Tine Opscholtens juffrouw Meyer
Philippe la Chapelle Van Belle
Adolf Bouwmeester president-commissaris
Louis Poolman Terlinde
Minny Erfmann mevrouw Van Belle
Jules Verstraete oude heer
Ton van Otterloo effectenmakelaar
Piet Rienks eerste stem
Ton van Aelst bediende
Eduard Palmers jongste bediende
Arnold Smitt tweede stem
De boerenzoon wil twee vrouwen hebben
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De boerenzoon wil twee vrouwen hebben
Auteur: Hans Sachs
Vertaling: Hans Hannema
Regie: Jan C. de Vos
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 20 november 1941
Tijdstip: 20.40-21.00
Oorsprong: Duitsland
Bron: Der Bauerknecht will zwei Frauen haben, 1551.

Rolverdeling.

Philippe la Chapelle Herman Lots, de oude
Piet Rienks Lots, zijn zoon
Jacques de Haas Fritsoom, een neef
Jules Verstraete Stans Tots, de schoonvader
De keerzijde of Een zeeman aan wal
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De keerzijde of Een zeeman aan wal
Auteur: Klaas Norel
Bewerking: Jan Lemaire
Regie: Louis Gimberg
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 23 november 1941
Tijdstip: 15.00-15.45
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Jan Lemaire Arie Blok; Enkhuizer visser
Mien Duymaer van Twist Trijn, zijn vrouw
Jeanne Verstraete Mar, z’n dochter
Hélène Vink zijn moeder / vrouwenstem
Ton van Otterloo Willem, zijn zwager
Minny Erfmann een volksvrouw
Tine Opscholtens een dienstmeisje / vrouwenstem
Janny van Oogen een winkeljuf / vrouwenstem
Jules Verstraete ome Dirk, een oude schipper
Piet Rienks Japik, een visser
Ton van Aelst een treinconducteur
Han König mannenstem
Arnold Smitt mannenstem
Joke Busch vrouwenstem
Spel met mensen
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Spel met mensen
Auteur: Dirk van de Bospoort
Regie: Louis Gimberg
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 24 november 1941
Tijdstip: 18.00-18.45
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Philippe la Chapelle
Jules Verstraete
Adolf Bouwmeester
Jan Lemaire
Jacques de Haas
Piet Rienks
Louis Poolman
Ton van Otterloo
Han König
Eduard Palmers
Ton van Aelst
Arnold Smitt
Willem van der Veer
Mien Duymaer van Twist
Hélène Vink
Minny Erfmann
Tine Opscholtens
Wisselman en Co.
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Wisselman en Co.
Auteur: Klaas Smelik
Regie: Jan C. de Vos
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 27 november 1941
Tijdstip: 19.20-19.40
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Jules Verstraete Harrison, leider buitenlands concern
Adolf Bouwmeester Bloomfield, vertrouwensman van dit concern
Arnold Smitt effectenmakelaar
Jan Lemaire Vermade
Ton van Otterloo Brandt, directeur van de Nationale Bank
Jacques de Haas Wisselink, directeur van de Handelsbank
Philippe la Chapelle zijn mededirecteur
Minny Erfmann mevrouw Vermade
Eduard Palmers Person
Joke Busch telefoniste / tweede secretaresse
Hélène Vink eerste secretaresse
Tine Opscholtens stenotypiste
Louis Poolman verslaggever
Han König kamervoorzitter
Piet Rienks afgevaardigde
Ton van Aelst krantenjongen
Niets gaat verloren
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Niets gaat verloren
Auteur: Klaas Smelik
Regie: Jan C. de Vos
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 30 november 1941
Tijdstip: 15.00-15.45
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Jacques de Haas Robert Mayer
Tine Opscholtens Erna, zijn vrouw
Philippe la Chapelle zijn vader
Mien Duymaer van Twist haar moeder
Cilly Bach hun dochter
Eduard Palmers professor Nörremberg
Piet Rienks de vriend Griesinger
Adolf Bouwmeester een psychiater
Jan Lemaire een stuurman
Ton van Otterloo een matroos
Louis Poolman een vertegenwoordiger der wetenschap
Het paspoort van Sinterklaas
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het paspoort van Sinterklaas
Auteur: Hans Mannema
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 4 december 1941
Tijdstip: 19.30-20.15
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Adolf Bouwmeester politie-inspecteur
Han König De Groot, agent
Philippe la Chapelle Sinterklaas
Arnold Smitt Pieterman
Hélène Vink een Germaanse moeder
Eduard Palmers een Germaanse jongen
Louis Poolman een waard
Jacques de Haas Getro, een koopman
Tine Opscholtens Cassandra
Joke Busch Angelina
Minny Erfmann huishoudster van Sinterklaas
Jan Lemaire een slager
Mien Duymaer van Twist vrouw van de slager
Piet Rienks een scholier
5 december 1941
De Duitse aanval op Moskou mislukt. Enorm tegenoffensief van de Sovjet-Unie.
7 december 1941
Japan valt de Amerikaanse vloot op Pearl Harbor aan.
De volgende dag verklaren zowel de Verenigde Staten als Groot-Brittannië Japan de oorlog.
Een wonderkind aan twee hoven
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Een wonderkind aan twee hoven
Auteur: Louis Schmidt
Regie: Jan C. de Vos
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 7 december 1941
Tijdstip: 14.15-15.45
Oorsprong: Nederland
Muziek: Pierre Palla (orgel)
Egbert Veen en Louis Schmidt (cembalo)
Egbert Veen en Van Duren (viool)
Omroeporkest
muzikale leiding: Louis Schmidt
11 december 1941
Duitsland verklaart de Verenigde Staten de oorlog.
Zwaan kleef aan
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Zwaan kleef aan
Auteur: Gebroeders Grimm
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 12 december 1941
Tijdstip: 16.30-17.00
Oorsprong: Nederland
Het wentelend wiel wil wachten...
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het wentelend wiel wil wachten...
Auteur: Dirk van de Bospoort
Regie: Louis Gimberg
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 21 december 1941
Tijdstip: 20.45-21.30
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Tine Opscholtens
Han König
Hélène Vink
Jacques de Haas
Piet Rienks
Philippe la Chapelle
Mien Duymaer van Twist
Joke Busch
Ton van Otterloo
Louis Poolman
Adolf Bouwmeester
Jules Verstraete
Jan Lemaire
Minny Erfmann
Het grote avontuur van een kleine jongen
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Het grote avontuur van een kleine jongen
Auteur: Cor Marée
Bewerking: Henk Kemp en Piet Marée
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 22 december 1941
Tijdstip: 16.45-17.15
Oorsprong: Nederland
Kerstnacht
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Kerstnacht
Auteur: W. Jansen
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 24 december 1941
Tijdstip: 23.00-23.40
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Philippe la Chapelle de voorlezer
Jacques de Haas de profeet / de overpriester
Eduard Palmers de engel
Louis Poolman Zacharias / een Wijze
Hélène Vink Elisabeth
Joke Busch Maria
Han König Johannes / herder / een Wijze / Herodes
De geboorte van Christus
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: De geboorte van Christus
Auteur: Ludwig Weber
Regie: Louis Gimberg
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 25 december 1941
Tijdstip: 13.30-14.30
Oorsprong: Duitsland
Muziek: Het Nederlands Kamerkoor en een klein orkest onder leiding van Felic de Nobel.

Rolverdeling.

Jack Hamel een herder
Bert van der Linden een herder
Chris Volkamp een herder
Folkert Kramer Jozef
Janny van Oogen Maria
Willem van der Veer waard
Gusta Chrispijn-Mulder waardin
Stille nacht - heilige nacht
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Stille nacht - heilige nacht
Auteurs: Hanns Kunz en Margreet Kunz-Voogd
Regie: Jan C. de Vos
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 25 december 1941
Tijdstip: 21.00-21.45
Oorsprong: Duitsland
Muziek van: Hanns Kunz. Met medewerking van een vrouwenkoor en een strijkkwintet.

Rolverdeling.

Eduard Palmers
Louis Poolman
Tine Opscholtens
Joke Busch
Hélène Vink
Philippe la Chapelle
Han König
Jan Lemaire
Mien Duymaer van Twist
Piet Rienks
Ton van Aelst
Arnold Smitt
Ton van Otterloo
Hallo Viking! Hallo Viking!
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Hallo Viking! Hallo Viking!
Auteur: Klaas Smelik
Regie: Jan C. de Vos
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 26 december 1941
Tijdstip: 15.50-17.00
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Piet Rienks de schipper
Ton van Otterloo de broer van de schipper
Mien Duymaer van Twist zijn moeder
Joke Busch zijn vrouw
Jan Lemaire de stuurman
Adolf Bouwmeester de machinist
Arnold Smitt de tweede machinist
Louis Poolman de stoker
Philippe la Chapelle de reder
Han König de walschipper
Jacques de Haas omroeper van Scheveningen
Eduard Palmers omroeper van Scheveningen
Ton van Aelst de omroeper van het zendstation Norddeich
Tussen hemel en aarde
De programma-informatie uit een radiogids.
Titel: Tussen hemel en aarde
Auteur: Otto Ludwig
Bewerking: Han Hannema
Regie: Jan C. de Vos
Omroep: Nederlandsche Omroep
Uitzending: 28 december 1941
Tijdstip: 14.15-15.45
Oorsprong: Duitsland
Bron: Zwischen Himmel und Erde, Frankfurt (Main), Meidinger, 1856.

Rolverdeling.

Jules Verstraete de oude heer Nettermey
Ton van Otterloo Pol Nettermey
Piet Rienks Frits Nettermey
Hélène Vink Christien, zijn vrouw
Philippe la Chapelle Valentin, knecht van Nettermey
Adolf Bouwmeester Hase, ontslagen knecht van Nettermey
Jacques de Haas een notaris
Louis Poolman een kerkmeester
Jan Lemaire meester Bruining, een dekkersbaas
Ton van Aelst een leidekker
Han König een leidekker
Eduard Palmers een leidekker
Arnold Smitt een leidekker