Home / Bakoenin-cassette, een vervalsing

Bakoenin-cassette, een vervalsing

Op 1 juli 1876 stierf Michail Bakoenin, de door Marx bestreden klassieke schrijver in de lange rij Russische revolutionairen, wiens onorthodoxe meningen over de gang der dingen ook in de twintigste eeuw steeds weer tot controversen aanleiding hebben gegeven.


Hans Magnus Enzensberger, die zich in zijn leven heeft verdiept, zegt over zijn hoorspel: “De tekst berust op documenten. Dit biografisch materiaal wordt echter niet alleen vrij behandeld, maar in een fictief kader verplaatst: dat van een radio-interview uit het jaar 1877.


De fictieve reporter van een fictieve zender poogt een jaar na Bakoenins dood diens politieke biografie na te vorsen. Het resultaat is de ‘Bakoenin-cassette’, een dubbele vervalsing: enerzijds manipuleert de reporter zelf de realiteit die hij moet onderzoeken op grond van zijn eigen politieke voorstellingen en interesses; anderzijds gebruikt de auteur van het hoorspel het historisch materiaal om de twijfelachtigheid van dat literaire en radiofonische procédé te demonstreren.”



Rolverdeling.

Jim Berghout
Hans Karsenbarg
Jan Borkus
Rob Fruithof
Donald de Marcas
Joke Hagelen
Dore Smit
Frans Somers
Willem Tollenaar
Hans Veerman
Jeanne Verstraete


Aanvullende gegevens.

Auteur: Hans Magnus Enzensberger
Vertaling: Gerrit Bussink
Regie: Louis Houët
Uitzending en omroep: 10 oktober 1978 door de KRO
5 juni 1979 door de BRT
Speelduur: 52 minuten
Categorie: Historisch


Informatie met betrekking tot de bron.

Die Bakunin-Kassette. Eine Fälschung, 13 februari 1978 Westdeutscher Rundfunk.