
Oddyseus. Een zwerver komt thuis
Versie van de VRT.
De Odysseia gaat over de laatste 41 dagen van de tien jaren durende omzwervingen van de held Odysseus, de bedenker van de list met "het paard van Troje", die zich de haat van de zeegod Poseidon op de hals heeft gehaald. De godin Athena blijft hem echter wel steunen: zij stelt alles in het werk om Odysseus een behouden thuiskomst te bezorgen.
Het werk begint als Calypso Odysseus na 7 jaar op last van Athena moet laten vertrekken en hij, nadat zijn vlot door Poseidon is verbrijzeld, aanspoelt op het eiland van de Faiaken. Zijn zoon Telemachos is intussen een maand tevoren op reis gegaan om navraag te doen naar zijn vader. Al die tijd wacht Penelope, Odysseus' vrouw, op de thuiskomst van haar man, terwijl zij door vele '"vrijers"' belaagd wordt.
De Faiaken brengen Odysseus terug naar Ithaka, waar een paar dagen later ook zijn zoon Telemachus terugkeert. Vader en zoon herkennen elkaar in de hut van de zwijnenhoeder Eumaios en samen weten zij de vrijers te overwinnen en te doden. Na een scheiding van 20 jaar worden Odysseus en Penelope herenigd.
Over deze productie.
Op 02-02-2017 ging "Oddyseus. Een zwerver komt thuis" in de Koninklijke Vlaamse Schouwburg (KVS) te Brussel in première. Homeros' befaamde heldendicht werdvertaald door Patrick Lateur en door KVS-directeur en regisseur Michael De Cock onder handen genomen.
Mark Verstraete is één van de 27 vertellers die aan het stuk meewerkte. "Het is heel bijzonder: we spelen allemaal dezelfde rol, maar elk op ons eigen manier." Traagheid staat in het stuk centraal. De Cock besliste om niets uit Lateurs originele tekst te schrappen. "In dit stuk is de lange, trage weg naar de climax de beste weg. De verzen en scènes raken de mensen enorm."
Rolverdeling.
Aline Cornelissen |
Nina Kortekaas |
Hanne Van Doren |
Jef Hellemans |
Armin Mola |
Emmanuel van der Beek |
Luca Persan |
Max Colonne |
Bartel Jespers |
Tim Bogaerts |
Lukas De Wolf |
Stef Aerts |
Rashif El Kaoui |
Servé Hermans |
Oscar Van Rompay |
Stefan Perceval |
Tom Ternest |
Jurgen Delnaet |
Bruno Vanden Broecke |
Valentijn Dhaenens |
Frank Focketyn |
Soufiane Chilah |
Tom Van Bauwel |
Frank Dierens |
Kris Cuppens |
Steven Van Watermeulen |
Mark Verstraete |
Lucas Vandervost |
Gene Bervoets |
Bert Luppes |
Tom Jansen |
Aanvullende gegevens.
Auteur: | Homeros |
Vertaling: | Patrick Lateur |
Regie: | Michael De Cock |
Omroep: | VRT |
Uitzending: | Eerste deel op 23-03-2017 |
Speelduur: | 17 uur en 44 minuten, 24 delen |
Categorie: | Klassiek drama |
Alternatieve productie: | De versie van de AVRO. |
Alternatieve productie: | De versie van Het Geluidshuis. |
Alternatieve productie: | De versie van de NCRV. |
Alternatieve productie: | De versie van de VARA. |
Ondertitels van de afzonderlijke delen.
Deel 01: Tien jaar na het einde van de Trojaanse oorlog
Deel 02: De godin voorspelt de dood van de vrijers
Deel 03: Op zoek naar nieuws
Deel 04: De vrijers beramen een hinderlaag
Deel 05: Odysseus neemt zelf het woord
Deel 06: Odysseus leert wat gastvrijheid is
Deel 07: De onzichtbare Odysseus
Deel 08: Feesten op het idyllische land van de Faiaken
Deel 09: Over de Cycloop
Deel 10: De wondermooie Kirke
Deel 11: Odysseus vaart naar het Dodenrijk
Deel 12: Moeilijkheden en wraak
Deel 13: Ithaka!
Deel 14: De trouwe varkenshoeder Eumaios
Deel 15: Telemachos keert terug
Deel 16: Vader en zoon
Deel 17: Argos de hond
Deel 18: Het gevecht met de bedelaar
Deel 19: De oude voedster Eurykleia
Deel 20: De Zang van de Ziener
Deel 21: De boogwedstrijd
Deel 22: Wraak
Deel 23: De herkenning van Penelope
Deel 24: Vader Laërtes
De bron van deze productie.
Odysseia, circa 800 jaar voor onze tijdrekening.
Bron deels: VRT.