Catalogus hoorspelen NPO derde kwartaal 1932
Samengesteld door Herman Van Cauwenberghe.
Geredigeerd en paginaopmaak door Hoorspelen.eu.
Een zomerzotheid
Titel: |
Een zomerzotheid |
Auteur: |
Cissy van Marxveldt |
Bewerking: |
Dom. De Gruyter |
Regie: |
Julia De Gruyter |
Omroep: |
AVRO |
Uitzending: |
03-07-1932 |
Tijdstip: |
15.00-16.30 |
Oorsprong: |
Nederland |
Bron: |
‘n Zomerzotheid, Hoorn, Westfriesland, 1927. |
Rolverdeling.
Julia De Gruyter |
Erica Wendelaer (Pi) |
Mieke Verstraete |
Dot Vermeer |
Annie Schuitema |
Ella Heuveling |
Adrienne Canivez |
Lenie Marees |
Corrie Vonk |
Mia van Langen |
Lenie Jansen |
tante Melie |
Cees Laseur |
Jonkheer Padt van Heijendaal |
Rien van Noppen |
Gerrit Jan Loots |
Dom. De Gruyter |
Jef van Doorn |
Elias van Praag |
Reepelaar |
Richard Flink |
Paul Defrèze |
Een fles fijne oude cognac
Titel: |
Een fles fijne oude cognac |
Auteur: |
Hans van Gorcum |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
06-07-1932 |
Tijdstip: |
20.00-20.45 (Tweemaal tien minuten spanning) |
Herhaald op: |
13-08-1932 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
Ben Groeneveld |
de burgemeester van Oudzand-modderveen |
André van Dijk |
Mulm, veldwachter van Oudzand-modderveen |
Arie Das |
een vreemdeling |
Lucas Wensing |
Krelis, een boer |
Johan Fiolet |
Jaap, een boer |
Is. Monnikendam |
Geurt, een boer |
Hetty Beck |
Stien, een boerin |
naam actrice onbekend |
Trijntje, een boerin |
De moord
Titel: |
De moord |
Auteur: |
Arkadi Timofejewitsch Awertschenko |
Vertaling: |
K. Luberti |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
09-07-1932 |
Tijdstip: |
15.45-16.00 |
Oorsprong: |
Rusland |
Op de zelfmoordenaarsbrug
Titel: |
Op de zelfmoordenaarsbrug |
Auteur: |
Arkadi Timofejewitsch Awertschenko |
Vertaling: |
K. Luberti |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
09-07-1932 |
Tijdstip: |
15.45-16.00 |
Herhaald op: |
27-08-1932 |
Oorsprong: |
Rusland |
Bron: |
Auf der Selbstmörderbrücke, 15-08-1931 Radio Wien. |
Tante Leontine doet inkopen
Titel: |
Tante Leontine doet inkopen |
Auteur: |
Fritz Nagl |
Vertaling: |
D. van der Linden |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
11-07-1932 |
Tijdstip: |
tussen 20.00 en 22.45 |
De man die de trappen wordt afgesmeten
Titel: |
De man die de trappen wordt afgesmeten |
Auteur: |
Arkadi Timofejewitsch Awertschenko |
Vertaling: |
A. van der Rijst |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
13-07-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15-12.00 |
Herhaald op: |
18-01-1936 |
Oorsprong: |
Rusland |
Rolverdeling.
Adolf Bouwmeester |
Nicolai Pawlowitsch |
Willem van Cappellen |
Michael Zazkin |
Het vliegongeluk
Titel: |
Het vliegongeluk |
Auteur: |
Frank van Duin (= A.D. Hildebrand) |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
13-07-1932 |
Tijdstip: |
tussen 15.00 en 17.00 (Voor de kinderen) |
Herhaald op: |
10-10-1934 |
Oorsprong: |
Nederland |
Overgeschakeld op Genève
Titel: |
Overgeschakeld op Genève |
Auteur: |
Heijn Mace |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
13-07-1932 |
Tijdstip: |
20.30-21.10 |
Oorsprong: |
Nederland |
Aanvullende informatie: |
Het hoorspel is niet uitgezonden. Verboden door de Omroep-Controle-Commissie. |
De zwijger
Titel: |
De zwijger |
Auteur: |
Arkadi Timofejewitsch Awertschenko |
Vertaling: |
G.H. Priem |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
16-07-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15-12.00 |
Herhaald op: |
18-01-1936 |
Oorsprong: |
Rusland |
Rolverdeling.
Adolf Bouwmeester |
Peter Maximowitsch |
Willem van Cappellen |
Alexej Iwanowitsch |
Hetty Beck |
Anna Petrowna |
Persfoto
Titel: |
Persfoto |
Auteur: |
"Boy" |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
16-07-1932 |
Tijdstip: |
tussen 20.00 en 23.00 |
Oorsprong: |
Nederland |
De schoenlapper
Titel: |
De schoenlapper |
Auteurs: |
G. Nielen en Steph. van Cuyk |
Omroep: |
KRO |
Uitzending: |
16-07-1932 |
Tijdstip: |
20.30-21.00 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
Gerard Nielen |
Jan, schoenmaker |
Truus Groeneweg |
Jaantje, steeg-kind |
Jan Icas van Dijk |
buurman |
Dirk Vreeswijk |
Hein |
Wittebroodsweken
Titel: |
Wittebroodsweken |
Auteur: |
G. van H. |
Omroep: |
KRO |
Uitzending: |
16-07-1932 |
Tijdstip: |
22.00-22.15 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
Gerard Nielen |
hij |
Mies van Hoorn |
zij |
Jan Icas van Dijk |
de zwager |
Twee brieven
Titel: |
Twee brieven |
Auteur: |
P.L. |
Omroep: |
KRO |
Uitzending: |
16-07-1932 |
Tijdstip: |
23.00-23.15 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
Dick Vreeswijk |
grootvader |
Truus Groeneweg |
kleinkind |
Tony van Degbert |
buurvrouw |
De bovenstaande informatie is afkomstig uit verscheidene radiogidsen, maar volgens de AVRO-bode werd het hoorspel “Het vaasje” uitgezonden.
Het vaasje
Titel: |
Het vaasje |
Auteur: |
T.S. |
Omroep: |
KRO |
Uitzending: |
16-07-1932 |
Tijdstip: |
23.00-23.15 |
Oorsprong: |
Nederland |
De bovenstaande informatie is afkomstig uit de AVRO-bode, maar volgens verscheidene radiogidsen werd het hoorspel "Twee brieven” uitgezonden.
De minister komt
Titel: |
De minister komt |
Regie: |
Pierre Balledux |
Omroep: |
KRO |
Uitzending: |
19-07-1932 |
Tijdstip: |
21.15-22.00 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
Pierre Balledux |
De Bruin, een kweker |
Erna Balledux-Haffert |
Mien, zijn dochter |
Wim Grelinger |
Van Weeren, dorpsdokter |
naam acteur onbekend |
Klaas, knecht bij de dokter |
naam actrice onbekend |
Trijn, dienstmaagd bij de kweker |
De hartenbreker
Titel: |
De hartenbreker |
Auteur: |
Arkadi Timofejewitsch Awertschenko |
Vertaling: |
Martha Belinfante-Dekker |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
20-07-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15-12.00 |
Herhaald op: |
25-07-1936 |
Oorsprong: |
Rusland |
Bron: |
Der Herzensbrecher, 18-11-1926 Radio Wien. |
Rolverdeling.
Minny Erfmann |
zij |
Willem van Cappellen |
hij, bijgenaamd “de hartenbreker” |
Het eerste consult
Titel: |
Het eerste consult |
Auteur: |
Huib Wouters (= Martien Beversluis) |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
20-07-1932 |
Tijdstip: |
20.00-20.30 |
Herhaald op: |
20-08-1932 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
Hetty Beck |
juffrouw Gochum |
Lucas Wensink |
meneer Van Gochum |
Ben Groeneveld |
Dr. Wiedes |
Nelly Ernst |
een patient |
Mien Erfmann-Sasbach |
een patient |
Jan Evers |
een patient |
De super-detective
Titel: |
HDe super-detective |
Auteur: |
Wilhelm Lichtenberg |
Vertaling: |
A. van der Rijst |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
20-07-1932 |
Tijdstip: |
21.45-22.00 |
Herhaald op: |
06-09-1933 |
Oorsprong: |
Oostenrijk |
Rolverdeling.
Anton Burgdorffer |
Nat Pinkerton |
Jan Lemaire |
Mr Murrey |
Herman Bouber |
Dorton, factotum |
Arie Das |
een employé |
De bom
Titel: |
De bom |
Auteur: |
Hans van Gorcum |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
23-07-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven) |
Een herhaling van: |
16-05-1932 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
Adolf Bouwmeester |
ingenieur Harrymann |
Ferry Erfmann |
ingenieur James |
Kees Bakker |
ingenieur Morris |
Landlopers
Titel: |
Landlopers |
Auteur: |
Karl Heinrich Waggerl |
Bewerking: |
Frank van Duin (= A.D. Hildebrand) |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
25-07-1932 |
Tijdstip: |
20.30-21.10 |
Herhaald op: |
21-09-1932
08-12-1934 |
Oorsprong: |
Duitsland |
Bron: |
Landstreicher. |
Het behang
Titel: |
Het behang |
Auteur: |
Gerard Pilger |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
27-07-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven) |
Herhaald op: |
17-08-1932 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
Hetty Beck |
moeder |
Nelly Ernst |
Tinus |
Jan Lemaire |
Vader |
Jan Seves |
Karel |
Ben Groeneveld |
buurman |
Vorsten en volken. Kroniek van een ondergang
Titel: |
Vorsten en volken. Kroniek van een ondergang |
Auteur: |
Maurits Dekker |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
27-07-1932, aflevering 3 |
Aantal afleveringen: |
3 |
Tijdstip: |
20.01-21.00 |
Oorsprong: |
Nederland |
Een echtelijke discussie
Titel: |
Een echtelijke discussie |
Auteur: |
Wilhelm Lichtenberg |
Vertaling: |
D. van der Linden |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
30-07-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven) |
Herhaald op: |
30-08-1932 |
Oorsprong: |
Oostenrijk |
Bron: |
Ein Ehepaar spricht sich aus, 09-08-1930 Radio Wien. |
De moderne Othello
Titel: |
De moderne Othello |
Auteur: |
Timofejewitsch Awertschenko |
Bewerking: |
K. Luberti |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
30-07-1932 |
Tijdstip: |
tussen 20.00 en 22.00 |
Oorsprong: |
Rusland |
Het museum van Meerminnenland
Titel: |
Het museum van Meerminnenland |
Auteur: |
Bep Otten |
Omroep: |
AVRO |
Uitzending: |
30-07-1932 |
Tijdstip: |
16.30-17.30 (Kinderuur) |
Oorsprong: |
Nederland |
Haar zending
Titel: |
Haar zending |
Auteur: |
Kasimir Grekoff |
Vertaling: |
F. Pfeiffer |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
03-08-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven) |
Een herhaling van: |
30-03-1932 |
Oorsprong: |
Rusland |
Rolverdeling.
Nelly Ernst |
Ljuba |
Ari Das |
Fedor Sokolow |
Ben Groeneveld |
Iwan |
Typistetje
Titel: |
Typistetje |
Auteur: |
Arkadi Timofejewitsch Awertschenko |
Duitse vertaling: |
Maurice Hirschmann |
Nederlandse vertaling en bewerking: |
Martha Belinfante-Dekker |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
03-08-1932 |
Tijdstip: |
20.00-20.15 |
Een herhaling van: |
18-05-1932 |
Oorsprong: |
Rusland |
Twee bankjes van duizend
Titel: |
Twee bankjes van duizend |
Auteur: |
Nacky N. Mulder |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
03-08-1932 |
Tijdstip: |
20.45-21.00 |
Herhaald op: |
01-10-1932 |
Oorsprong: |
Nederland |
Regen
Titel: |
Regen |
Auteur: |
Martha Belinfante-Dekker |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
06-08-1932 |
Tijdstip: |
17.00-17.45 (Voor de kinderen) |
Oorsprong: |
Nederland |
Donder over ’t pension
Titel: |
Donder over ’t pension |
Auteur: |
Huib Wouters |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
08-08-1932 |
Tijdstip: |
21.00-21.30 |
Oorsprong: |
Nederland |
Sint-Helena
Titel: |
Sint-Helena |
Regie: |
Pierre Balledux |
Omroep: |
KRO |
Uitzending: |
09-08-1932 |
Tijdstip: |
20.30-21.30 |
Oorsprong: |
Nederland |
De zelfmoordenaar (Gij zijt mijn vriend)
Titel: |
De zelfmoordenaar (Gij zijt mijn vriend) |
Auteur: |
Arkadi Timofejewitsch Awertschenko |
Vertaling: |
Arkadi G.H. Priem |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
10-08-1932 |
Tijdstip: |
19.20-19.50 |
Herhaald op: |
12-11-1932 |
Oorsprong: |
Rusland |
Bron: |
Der Selbstmörder, 25-06-1926 Radio Wien. |
De elegante Française
Titel: |
De elegante Française |
Auteur: |
Jake |
Omroep: |
AVRO |
Uitzending: |
11-08-1932 |
Tijdstip: |
tussen 16.00-17.00 (Ziekenuur) |
Oorsprong: |
Nderland |
Het grootste wonder
Titel: |
Het grootste wonder |
Auteur: |
Philip Johnson |
Bewerking: |
Rob Geraerds |
Omroep: |
AVRO |
Uitzending: |
11-08-1932 |
Tijdstip: |
20.45-21.15 |
Oorsprong: |
Groot-Brittannië |
Bron: |
The lovely Miracle, London, Ernest Benn, 1929 |
Rolverdeling.
Marie Faassen |
de moeder |
Rie Beyer |
de dochter |
Antoinette Sohns |
de buurvrouw |
Rob Geraerds |
de jonge man |
Een fles fijne oude cognac
Titel: |
Een fles fijne oude cognac |
Auteur: |
Hans van Gorcum |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
13-08-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15-12.00 (Tweemaal tien minuten spanning) |
Een herhaling van: |
06-07-1932 |
Oorsprong: |
Nederland |
Vrijheid
Titel: |
Vrijheid |
Auteur: |
Herbert Kranz |
Vertaling: |
Brandenburg |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
13-08-1932 |
Tijdstip: |
18.00-18.30 |
Oorsprong: |
Duitsland |
Bron: |
Freiheit, München, Delphin-Verlag, 1920. |
Mijn schoonmama!
Titel: |
Mijn schoonmama! |
Omroep: |
KRO |
Uitzending: |
13-08-1932 |
Tijdstip: |
20.45-21.15 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
Gerard Nielen |
Paul van Engen |
Tony van Degbert |
Bertha, zijn vrouw |
Mies van Hoorn |
de buurvrouw |
Jo van Delden |
Marie, haar dienstmeisje |
De bovenstaande informatie is afkomstig uit de KRO-gids, maar volgens verscheidene radiogidsen is de titel: M’n schoonmoeder en ik.
Schrikkeljaar
Titel: |
Schrikkeljaar |
Omroep: |
KRO |
Uitzending: |
13-08-1932 |
Tijdstip: |
21.45-22.00 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
Jan Icas van Dijk |
David Gevenaars |
mevrouw L. van Degbert |
de weduwe Den Brink |
Mies van Hoorn |
Elsje, haar inwonende nichtje |
Jo van Delden |
Martinus Blauw, collega van David |
We zijn in Nizza!
Titel: |
We zijn in Nizza! |
Omroep: |
KRO |
Uitzending: |
13-08-1932 |
Tijdstip: |
22.30-22.45 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
Jan Icas van Dijk |
meneer Leopold |
Mies van Hoorn |
mevrouw Leopold |
Tony van Degbert |
Gabriëlle, hun dochter |
Jo van Delden |
Josefine, de dienstbode |
Gerard Nielen |
een inbreker |
De bovenstaande informatie is afkomstig uit de KRO-gids, maar volgens verscheidene radiogidsen is de titel: Naar het Zuiden.
Een prettige reisgenoot
Titel: |
Een prettige reisgenoot |
Auteur: |
Arkadi Timofejewitsch Awertschenko |
Vertaling: |
D. van der Linden |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
17-08-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15-12.00 |
Een herhaling van: |
11-06-1932 |
Oorsprong: |
Rusland |
Rolverdeling.
Willem van Cappellen |
Alexei |
Adolf Bouwmeester |
Fedor |
Het behang
Titel: |
Het behang |
Auteur: |
Gerard Pilger |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
17-08-1932 |
Tijdstip: |
19.45-20.00 |
Een herhaling van: |
27-07-1932 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
Hetty Beck |
moeder |
Nelly Ernst |
Tinus |
Jan Lemaire |
Vader |
Jan Seves |
Karel |
Ben Groeneveld |
buurman |
Het eerste consult
Titel: |
Het eerste consult |
Auteur: |
Huib Wouters (= Martien Beversluis) |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
20-08-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven) |
Een herhaling van: |
20-07-1932 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
Hetty Beck |
juffrouw Gochum |
Lucas Wensink |
meneer Van Gochum |
Ben Groeneveld |
Dr. Wiedes |
Nelly Ernst |
een patient |
Mien Erfmann-Sasbach |
een patient |
Jan Evers |
een patient |
Als de liefde sterft
Titel: |
Als de liefde sterft |
Vertaling en bewerking: |
K. Luberti |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
22-08-1932 |
Tijdstip: |
20.00-20.20 |
Herhaald op: |
04-03-1933 |
Oorsprong: |
Rusland |
Rolverdeling.
Rolien Numan |
Klazien Brinkman |
Hetty Beck |
haar moeder |
Willem van Cappellen |
Jaap van Kampen |
Adolf Bouwmeester |
een rechter |
Carel Rijken |
Jan |
Lies vertelt een toneelstuk
Titel: |
Lies vertelt een toneelstuk |
Auteur: |
Wilhelm Lichtenberg |
Vertaling: |
D. van der Linden |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
22-08-1932 |
Tijdstip: |
21.00-21.15 |
Herhaald op: |
10-09-1932 |
Oorsprong: |
Oostenrijk |
Bron: |
Lill erzâhlt ein theaterstück, 14-05-1930 Radio Wien. |
Rolverdeling.
Rolien Numan |
Lies |
Willem van Cappellen |
Ernst, haar man |
Moord
Titel: |
Moord |
Auteur: |
Jac. Ballings |
Regie: |
Pierre Balledux |
Omroep: |
KRO |
Uitzending: |
23-08-1932 |
Tijdstip: |
21.15-22.00 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
Pierre Balledux |
Jan, de moordenaar? |
Erna Balledux-Haffert |
Clara, zijn vrouw die hem verdacht vindt |
Wim Grelinger |
Fritz, een vriend die er ’t zijne van dacht |
Alex Faassen |
Tony, een andere vriend die op de koopjes loopt |
J. Wenneling |
Fikkel, de vriend die het lugubere verhaal doet |
E. Poels |
een detective die het raadsel oplost |
Stemmen achter de klapstoel
Titel: |
Stemmen achter de klapstoel |
Auteur: |
Huib Wouters (= Martien Beversluis) |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
24-08-1932 |
Tijdstip: |
20.00-20.20 |
Oorsprong: |
Nederland |
Verdi
Titel: |
Verdi |
Auteur: |
Wilhelm Lichtenberg |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
24-08-1932 |
Tijdstip: |
21.00-21.15 |
Herhaald op: |
17-09-1932 |
Oorsprong: |
Oostenrijk |
Bron: |
Verdi, 11-10-1930 Radio Wien. |
Op de zelfmoordenaarsbrug
Titel: |
Op de zelfmoordenaarsbrug |
Auteur: |
Arkadi Timofejewitsch Awertschenko |
Vertaling: |
K. Luberti |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
27-08-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven) |
Een herhaling van: |
09-07-1932 |
Oorsprong: |
Rusland |
Bron: |
Auf der Selbstmörderbrücke, 15-08-1931 Radio Wien. |
Brief in schemer
Titel: |
Brief in schemer |
Auteur: |
Herman Heijermans |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
27-08-1932 |
Tijdstip: |
tussen 20.00 en 23.30 |
Een remake van: |
07-10-1928 |
Oorsprong: |
Nederland |
Bron: |
Brief in schemer. Oogstmaandschets in één bedrijf, in: Algemeen Handelsblad, 15-08-1914. |
Rolverdeling.
Esther de Boer-van Rijk |
de blinde |
Willem van Cappellen |
de ziende |
Jan Klaassen in Turkije
Titel: |
Jan Klaassen in Turkije |
Auteur: |
Franz Graf von Pocci |
Bewerking: |
Rob Geraerds en Rie Beijer |
Omroep: |
AVRO |
Uitzending: |
29-08-1932 |
Tijdstip: |
tussen 16.30 en 17.30 (Kinderuur) |
Oorsprong: |
Duitsland |
Bron: |
Kasperl in der Türkei, in: Lustiges Komödienbüchlein, Ernst Stahl, München, 1859. |
Jan Klaassen als aap
Titel: |
Jan Klaassen als aap |
Auteur: |
Franz Graf von Pocci |
Bewerking: |
Rob Geraerds en Rie Beijer |
Omroep: |
AVRO |
Uitzending: |
29-08-1932 |
Tijdstip: |
tussen 16.30 en 17.30 (Kinderuur) |
Oorsprong: |
Duitsland |
Bron: |
Schimpanse, der Darwinaffe, in: Lustiges Komödienbüchlein, Ernst Stahl, München, 1875. |
Jan Klaassen bij de wilden
Titel: |
Jan Klaassen bij de wilden |
Auteur: |
Franz Graf von Pocci |
Bewerking: |
Rob Geraerds en Rie Beijer |
Omroep: |
AVRO |
Uitzending: |
29-08-1932 |
Tijdstip: |
tussen 16.30 en 17.30 (Kinderuur) |
Oorsprong: |
Duitsland |
Bron: |
Kasperl unter den Wilden, in: Lustiges Komödienbüchlein, Ernst Stahl, München, 1859. |
De nieuwe telefoon
Titel: |
De nieuwe telefoon |
Auteur: |
Arkadi Timofejewitsch Awertschenko |
Vertaling: |
Martha Belinfante-Dekker |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
30-08-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven) |
Oorsprong: |
Rusland |
Nieuwe overhemden
Titel: |
Nieuwe overhemden |
Auteur: |
L.A. Kalf-Hermans |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
30-08-1932 |
Tijdstip: |
15.20-16.00 |
Oorsprong: |
Nederland |
De familie Knuddemans gaat kamperen
Titel: |
De familie Knuddemans gaat kamperen |
Auteur: |
Appi Huppeldij |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
30-08-1932 |
Tijdstip: |
19.30-20.00 |
Oorsprong: |
Nederland |
Een echtelijke discussie
Titel: |
Een echtelijke discussie |
Auteur: |
Wilhelm Lichtenberg |
Vertaling: |
D. van der Linden |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
30-08-1932 |
Tijdstip: |
21.15-21.25 |
Een herhaling van: |
30-07-1932 |
Oorsprong: |
Oostenrijk |
Bron: |
Ein Ehepaar spricht sich aus, 09-08-1930 Radio Wien. |
Een kritiek moment
Titel: |
Een kritiek moment |
Auteur: |
"Boy" |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
03-09-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven) |
Oorsprong: |
Nederland |
De vrouw die nooit te laat komt
Titel: |
De vrouw die nooit te laat komt |
Auteur: |
Wilhelm Lichtenberg |
Vertaling: |
D. van der Linden |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
03-09-1932 |
Tijdstip: |
17.30-17.45 |
Een remake op: |
10-10-1932 |
Oorsprong: |
Oostenrijk |
Bron: |
Die pünktliche Frau, 11-10-1930 Radio Wien. |
De lakschoenen
Titel: |
De lakschoenen |
Auteur: |
Arkadi Timofejewitsch Awertschenko |
Duitse vertaling: |
Maurice Hirschman |
Nederlandse vertaling: |
D. van der Linden |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
05-09-1932 |
Tijdstip: |
11.30-12.00 |
Een herhaling van: |
27-06-1932 |
Oorsprong: |
Rusland |
Rolverdeling.
Carel Rijken |
Wolodja, jonge student |
Frans Nienhuys |
Sergej, jonge student |
Rolien Numan |
Natasja |
Vrienden zoals er meer zijn
Titel: |
Vrienden zoals er meer zijn |
Auteur: |
Gerard Pilger |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
05-09-1932 |
Tijdstip: |
20.45-21.15 |
Herhaald op: |
16-02-1935 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
Adolf Bouwmeester |
de heer Sans-gêne |
Rolien Numan |
Rosine |
Frans Nienhuys |
tuinman |
Carel Rijken |
de heer Richmont |
Een nachtelijke onderneming
Titel: |
Een nachtelijke onderneming |
Auteur: |
Tristan Bernard |
Vertaling: |
Gustav Czopp |
Regie: |
Kommer Kleijn |
Omroep: |
AVRO |
Uitzending: |
06-09-1932 |
Tijdstip: |
21.00-21.10 |
Oorsprong: |
Frankrijk |
Bron: |
Expédition nocturne, Radio-Paris, 1930. |
Rolverdeling.
Kommer Kleijnr |
eerste man |
Chris Laurentius |
tweede man |
Gustav Czopp |
de commissaris |
Het vertrek waarin de moord geschiedde
Titel: |
Het vertrek waarin de moord geschiedde |
Auteur: |
Tristan Bernard |
Vertaling: |
Gustav Czopp |
Regie: |
Kommer Kleijn |
Omroep: |
AVRO |
Uitzending: |
06-09-1932 |
Tijdstip: |
tussen 22.10 en 23.00 |
Oorsprong: |
Frankrijk |
Bron: |
La Maison du crime, Radio-Paris, 1930. |
Rolverdeling.
Chris Laurentius |
de slotenmaker |
Kommer Kleijn |
William, detective |
Gustav Czopp |
secretaris |
De brandweer
Titel: |
De brandweer |
Auteur: |
Hans Feuer |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
07-09-1932 |
Tijdstip: |
tussen 15.00 en 18.00 (Voor de kinderen) |
Oorsprong: |
Nederland |
Het opgezette hondje
Titel: |
Het opgezette hondje |
Auteur: |
Huib Wouters (= Martien Beversluis) |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
07-09-1932 |
Tijdstip: |
19.45-20.15 |
Herhaald op: |
10-12-1932 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
naam acteur onbekend |
een afslager |
Kees van Dongen |
een student |
Frits Wilkens |
een student |
naam actrice onbekend |
kostjuffrouw |
Lies vertelt een toneelstuk
Titel: |
Lies vertelt een toneelstuk |
Auteur: |
Wilhelm Lichtenberg |
Vertaling: |
D. van der Linden |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
10-09-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven) |
Een herhaling van: |
22-08-1932 |
Oorsprong: |
Oostenrijk |
Bron: |
Lill erzâhlt ein theaterstück, 14-05-1930 Radio Wien. |
Rolverdeling.
Rolien Numan |
Lies |
Willem van Cappellen |
Ernst, haar man |
De dove
Titel: |
De dove |
Auteur: |
Wilhelm Lichtenberg |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
10-09-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven) |
Oorsprong: |
Oostenrijk |
De meid
Titel: |
De meid |
Auteur: |
Herman Heijermans |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
10-09-1932 |
Tijdstip: |
tussen 20.00 en 22.30 |
Een remake op: |
26-10-1935
21-04-1947 |
Oorsprong: |
Nederland |
Bron: |
De Meid. Komedie van haat in twee bedrijven, Amsterdam, 14-03-1908. |
Rolverdeling.
Willem van Cappellen |
Cor de Pauw, ingenieur |
Hetty Beck |
Stans, zijn vrouw |
Janny van Oogen |
Bettina, zijn tante |
Esther de Boer-van Rijk |
Annemie, dienstbode |
Adolf Bouwmeester |
Dirk, kruier, haar neef |
Rolien Numan |
Carlien, zijn vrouw |
Annie van der Zee |
Mina, hun dochter |
Frans Nienhuys |
de wasbaas |
Het geheimzinnige briefje
Titel: |
Het geheimzinnige briefje |
Auteur: |
Huib Wouters (= Martien Beversluis) |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
14-09-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven) |
Een herhaling van: |
15-05-1932 |
Oorsprong: |
Nederland |
Kleine oorzaken
Titel: |
Kleine oorzaken |
Auteur: |
Frank van Duin (= A.D. Hildebrand |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
14-09-1932 |
Tijdstip: |
19.30-20.00 |
Herhaald op: |
26-11-1932 |
Oorsprong: |
Nederland |
Verdi
Titel: |
Verdi |
Auteur: |
Wilhelm Lichtenberg |
Regie: |
Herman Bouber en Ben Groeneveld |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
17-09-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven) |
Een herhaling van: |
24-08-1932 |
Oorsprong: |
Oostenrijk |
Bron: |
Verdi, 11-10-1930 Radio Wien. |
Met zo iemand kan men niet omgaan!
Titel: |
Met zo iemand kan men niet omgaan! |
Auteur: |
Wilhelm Lichtenberg |
Vertaling: |
Nel Bakker |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
17-09-1932 |
Tijdstip: |
tussen 20.00 en 22.45 |
Herhaald op: |
24-09-1932
25-07-1936 |
Oorsprong: |
Oostenrijk |
De strijd met ’t verleden
Titel: |
De strijd met ’t verleden |
Bewerking: |
F. Meyer sr. |
Omroep: |
KRO |
Uitzending: |
17-09-1932 |
Tijdstip: |
21.00-22.00 |
Oorsprong: |
Duitsland |
Bron: |
Verlorene Ehr. |
Rolverdeling.
Jan Icas van Dijk |
Gerard van Rens, grootindustrieel |
Mies van Hoorn |
Lize, zijn dochter |
Jac. Henneman |
Johan van Meeuwen, zwager van Rens, oud-president van de rechtbank |
Dirk Vreeswijk |
Frans van Meeuwen, z’n zoon, ambtenaar |
Cor Hoogeboom |
Robert Wels, technisch leider van de Rens-fabrieken |
Jan Marchand |
Gustaaf, neef van Van Rens, adelborst |
Tony Baranski |
Kitty, beschermelinge van Robert Wels |
Gerard Nielen |
een Zwerver |
De actrice
Titel: |
De actrice |
Auteur: |
Jo Hanns Rösler |
Vertaling: |
Henri Eerens |
Regie: |
Kommer Kleijn |
Omroep: |
AVRO |
Uitzending: |
20-09-1932 |
Tijdstip: |
17.15-17.30 |
Oorsprong: |
Duitsland |
Rolverdeling.
Nico de Jong |
de heer |
Henriëtte van Kuyk |
de actrice |
Hannibal
Titel: |
Hannibal |
Auteur: |
Jo Hanns Rösler |
Vertaling: |
Henri Eerens |
Regie: |
Kommer Kleijn |
Omroep: |
AVRO |
Uitzending: |
20-09-1932 |
Tijdstip: |
20.01-20.15 |
Oorsprong: |
Duitsland |
Rolverdeling.
Kommer Kleijn |
Paul |
Henriëtte van Kuyk |
Pauline |
Nico de Jong |
buurman |
Landlopers
Titel: |
Landlopers |
Auteur: |
Karl Heinrich Waggerl |
Bewerking: |
Frank van Duin (= A.D. Hildebrand) |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
21-09-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven) |
Een herhaling van: |
25-07-1932 |
Oorsprong: |
Duitsland |
Bron: |
Landstreicher. |
Goud
Titel: |
Goud |
Auteur: |
Frank van Duin (= A.D. Hildebrand) |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
21-09-1932 |
Tijdstip: |
20.00-20.30 |
Herhaald op: |
07-01-1933 |
Oorsprong: |
Nederland |
Hoe oud is Pegotty?
Titel: |
Hoe oud is Pegotty? |
Auteur: |
Wilhelm Lichtenberg |
Vertaling: |
D. van der Linden |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
21-09-1932 |
Tijdstip: |
22.00-22.10 |
Oorsprong: |
Oostenrijk |
Bron: |
Wie alt ist Pegotti? 09-07-1930 Radio Wien. |
Met zo iemand kan men niet omgaan!
Titel: |
Met zo iemand kan men niet omgaan! |
Auteur: |
Wilhelm Lichtenberg |
Vertaling: |
Nel Bakker |
Regie: |
Willem van Cappellen |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
24-09-1932 |
Tijdstip: |
tussen 10.15 en 12.00 (Uitzending voor de arbeiders in de continubedrijven) |
Een herhaling van: |
14-09-1932 |
Oorsprong: |
Oostenrijk |
Mina
Titel: |
Mina |
Auteur: |
Jo Hanns Rösler |
Vertaling: |
Henri Eerens |
Regie: |
Kommer Kleijn |
Omroep: |
AVRO |
Uitzending: |
26-09-1932 |
Tijdstip: |
20.45-21.00 |
Oorsprong: |
Duitsland |
Rolverdeling.
Kommer Kleijn |
de spreker |
Emma Morel |
mevrouw |
Henriëtte van Kuyk |
Mina, het dienstmeisje |
Het lot uit de loterij
Titel: |
Het lot uit de loterij |
Auteur: |
Jo Hanns Rösler |
Vertaling: |
Henri Eerens |
Regie: |
Kommer Kleijn |
Omroep: |
AVRO |
Uitzending: |
26-09-1932 |
Tijdstip: |
21.30-21.45 |
Oorsprong: |
Duitsland |
Rolverdeling.
Jan C. de Vos |
Bruno |
Emma Morel |
Bertha |
Kommer Kleijn |
Paul |
Henriëtte van Kuyk |
Pauline |
De koningstijger van IJdorp
Titel: |
De koningstijger van IJdorp |
Auteur: |
Harry van de Ravenbergh |
Regie: |
Pierre Balledux |
Omroep: |
KRO |
Uitzending: |
27-09-1932 |
Tijdstip: |
21.15-22.00 |
Oorsprong: |
Nederland |
Rolverdeling.
Pierre Balledux |
Frans van Raalten |
Erna Balledux-Haffert |
Marie, zijn vrouw |
Henny Faassen-Carper |
mevrouw de weduwe Goedbloed |
Johan Boezer |
Albert Dolman, een vriend |
De affaire Dreyfus
Titel: |
De affaire Dreyfus |
Regie: |
Albert van Dalsum |
Omroep: |
VARA |
Uitzending: |
29-09-1932, aflevering 1 |
Aantal afleveringen: |
3 |
Tijdstip: |
19.45-21.00 |
Rolverdeling.
Willem van Cappellen |
Alfred Dreyfus |
Philippe la Chapelle |
kapitein Lebrun-Renault |
Joh. Carpentier-Alting |
Forzinetti, directeur van de militaire strafgevangenis / Mathieu Dreyfus, broeder van Alfred |
Johan Boezer |
griffier Vallecalle / een bediende |
Dick Gabel |
ordonnans / eerste officier / eerste wachter |
Adolf Bouwmeester |
generaal Darras / Majoor Lauth |
Frans Nienhuys |
gevangenbewaarder / Duval, geheime agent / tweede officier |
Van Warmelo |
Scheurer-Kestner, vice-president van de Senaat |
Cruys Voorbergh |
majoor Graaf Walsin Esterhazy |
Ben Royaards |
overste Du Paty de Clam |
Jules Verstraete |
overste Henry |
Wim Paauw |
Christiaan Esterhazy, neef van overste Henry |
Nell Knoop |
Marguerite Pays |
Willy Haak |
Leontine, zijn bruid |
Van der Bosch |
tweede wachter |