Catalogus NPO 1925 - 1998 / Catalogus hoorspelen NPO derde kwartaal 1971

Catalogus hoorspelen NPO derde kwartaal 1971

Samengesteld door Herman Van Cauwenberghe.

Geredigeerd en paginaopmaak door Hoorspelen.eu.

Exclusief hoorspelen van de schoolradio.

Biels en Co.
Titel: Biels en Co.
Auteur: Jan Moraal
Regie: Jo Vischer jr.
Omroep: AVRO
Uitzending: 01-07-1971, aflevering 72
Tijdstip: 14.30-15.00
Een herhaling van: 22-12-1970
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Dood van een non
Titel: Dood van een non
Ondertitel: Het wonder
Auteur: Maria Rosseels
Bewerking: Rolf Petersen
Regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: 02-07-1971, aflevering 2
Aantal afleveringen: 6
Tijdstip: 14.00-14.55
Een herhaling van: 19-02-1967
Oorsprong: België
Bron: Dood van een non, Leuven, De Clauwaert, 1961.

Rolverdeling.

Frits Butzelaa Mgr. Nicolas Arnauld
Rob Geraerds vader
Péronne Hosang moeder
Andrea Domburg Sabine Arnauld
Jan Borkus Joris
Jeanne Verstraete Andrea
Willy Ruys Miquel Finch, specialist
Lex Goudsmit een dokter

Samen op 't eiland Zeekraai
Titel: Samen op 't eiland Zeekraai
Ondertitel: De Timmermanshoeve blijft van ons
Auteur: Astrid Lindgren
Bewerking: Irene Poorter
Regie: Emile Kellenaers
Omroep: AVRO
Uitzending: 05-07-1971, aflevering 10
Aantal afleveringen: 10
Tijdstip: tussen 16.03 en 17.00
Oorsprong: Zweden

Lotje
Titel: Lotje
Ondertitel: Meisjes in nood
Auteur: Jaap ter Haar
Regie: Wim Paauw en Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 07-07-1971, aflevering 6
Aantal afleveringen: 18
Tijdstip: 16.15-16.30
Een herhaling van: 01-11-1965
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Die man daar is mijn vader
Titel: Die man daar is mijn vader
Auteur: An Rutgers van der Loeff-Basenau
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: NCRV
Uitzending: 07-07-1971, aflevering 4
Aantal afleveringen: 9
Tijdstip: tussen 16.30 en 17.30
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Han Surink de vader
Nora Boerman de moeder
Frans Somers politieagent

Biels en Co.
Titel: Biels en Co.
Auteur: Jan Moraal
Regie: Jo Vischer jr.
Omroep: AVRO
Uitzending: 08-07-1971
Tijdstip: 14.30-15.00
Een herhaling van: datum onbekend
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Dood van een non
Titel: Dood van een non
Ondertitel: De sluier
Auteur: Maria Rosseels
Bewerking: Rolf Petersen
Regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: 09-07-1971, aflevering 3
Aantal afleveringen: 6
Tijdstip: 14.00-14.55
Een herhaling van: 26-02-1967
Oorsprong: België
Bron: Dood van een non, Leuven, De Clauwaert, 1961.

Rolverdeling.

Frits Butzelaa Mgr. Nicolas Arnauld
Frans Somers Daniël
Jan Borkus Joris
Andrea Domburg Sabine Arnauld
Jeanne Verstraete Andrea
Fé Sciarone Gertrude
Rob Geraerds vader
Dogi Rugani de overste, moeder Veronica
Hetty Berger een portierster

De oceaanvlucht
Titel: De oceaanvlucht
Auteur: Bertolt Brecht
Vertaling: Hans Andreus
Regie: Wim Paauw
Omroep: AVRO
Uitzending: 09-07-1971
Tijdstip: 21.38-22.00
Oorsprong: Duitsland
Bron: Der Ozeanflug, 1966 Süddeutscher Rundfunk.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Hans Karsenbarg spreker
Hans Veerman vlieger
Bert Dijkstra Amerika
Hans Karsenbarg Europa
Frans Somers New York
Cees van Oyen het schip
Nel Snel de mist
Bert van der Linden de sneeuwstorm
Joke Hagelen de slaap
Tonny Foletta de visser

De export-expert
Titel: De export-expert
Auteur: Eddie Maguire
Bewerking: Rob Geraerds
Regie: Harry Bronk
Omroep: TROS
Uitzending: 09-07-1971
Tijdstip: 22.55-23.40
Herhaald op: 10-09-1972
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: The Export Expert, 22-01-1969 BBC Radio 2 - Midweek Theatre.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Bob Verstraete George Meadows
Willy Ruys Mr Saunders
Corry van der Linden Jane Digby
Dogi Rugani Miss Frost
Jos van Turenhout Mr Mudley
Tonny Foletta Louis J. Binks

Moord blijft moord
Titel: Moord blijft moord
Auteur: Peter Karvaš
Vertaling: Anne Ivitch
Regie: Jan C. Hubert
Omroep: VARA
Uitzending: 10-07-1971
Tijdstip: 20.30-22.00
Oorsprong: Slowakije
Bron: Kleine Enquete, 08-04-1969 Westdeutscher Rundfunk.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Hans Karsenbarg Anton Belović, de jonge radioverslaggever
Jan Verkoren Jonas, de radiotechnicus
Huib Orizand hoofdredacteur Philip Hackel
Harry Bronk redacteur Emil Hudeć
Kommer Kleijn meneer Kotrus, de programmaleider
Elisabeth Versluys Eva Janigova, de moeder
Tonny Foletta inspecteur Augustin Hyl
Fé Sciarone Kristine Halova, een buurvrouw
Donald de Marcas Ernest Kokstajn, de dokter
Frans Somers Jaroslav Fussek, de officier van justitie
Eva Janssen dr. Hana Hajkova, de verdedigster
Jan Wegter ir. Cyril Janiga
Paul Deen de bioloog, prof. dr. Inovecky
Johan te Slaa de president van de rechtbank
Joke Hagelen  
Jos van Turenhout  

Lotje
Titel: Lotje
Ondertitel: Karins tekening
Auteur: Jaap ter Haar
Regie: Wim Paauw en Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 14-07-1971, aflevering 7
Aantal afleveringen: 18
Tijdstip: 16.15-16.30
Een herhaling van: 08-11-1965
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Die man daar is mijn vader
Titel: Die man daar is mijn vader
Auteur: An Rutgers van der Loeff-Basenau
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: NCRV
Uitzending: 14-07-1971, aflevering 5
Aantal afleveringen: 9
Tijdstip: tussen 16.30 en 17.30
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Donald de Marcas Richard
Maria Lindes Meg
Nora Boerman de moeder van Richard
Han Surink de vader van Richard
Jan Borkus  
Frans Vasen  

Biels en Co.
Titel: Biels en Co.
Auteur: Jan Moraal
Regie: Jo Vischer jr.
Omroep: AVRO
Uitzending: 15-07-1971
Tijdstip: 14.30-15.00
Een herhaling van: datum onbekend
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Dood van een non
Titel: Dood van een non
Ondertitel: De beproeving
Auteur: Maria Rosseels
Bewerking: Rolf Petersen
Regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: 16-07-1971, aflevering 4
Aantal afleveringen: 6
Tijdstip: 14.00-14.55
Een herhaling van: 05-03-1967
Oorsprong: België
Bron: Dood van een non, Leuven, De Clauwaert, 1961.

Rolverdeling.

Frits Butzelaa Mgr. Nicolas Arnauld
Andrea Domburg Sabine Arnauld, zijn zuster
Fé Sciarone Getrude
Dogi Rugani moeder Veronica, overste
Nel Snel moeder Mathilde
Ria Vroemen zuster Maria Callixta
Eva Janssen zuster Maria Cornelia
Willy Brill Zuster Maria Johanna

Een zonnig weekend met de kans op regen
Titel: Een zonnig weekend met de kans op regen
Auteur: Peter van Gestel
Regie: Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 16-07-1971
Tijdstip: 21.05-22.00
Een herhaling van: 11-10-1968
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Paul van der Lek Carl Wijnman
Wiesje Bouwmeester Sonja
Hans Karsenbarg Kris
Anja Jansen-Schuiling Winnifred

De waarzegger Jean-Jacques
Titel: De waarzegger Jean-Jacques
Auteur: Ton van Reen
Regie: Ad Löbler
Omroep: VARA
Uitzending: 17-07-1971
Tijdstip: 20.05-20.50
Een herhaling van: 21-10-1970
Oorsprong: Nederland

Rolverdeling.

Frans Somers Jean-Jacques
Piet Eke de man
Eva Janssen de vrouw
Huib Orizand de oude man

Lotje
Titel: Lotje
Ondertitel: Ruzie met Joost
Auteur: Jaap ter Haar
Regie: Wim Paauw en Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 21-07-1971, aflevering 8
Aantal afleveringen: 18
Tijdstip: 16.15-16.30
Een herhaling van: 15-11-1965
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Die man daar is mijn vader
Titel: Die man daar is mijn vader
Auteur: An Rutgers van der Loeff-Basenau
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: NCRV
Uitzending: 21-07-1971, aflevering 6
Aantal afleveringen: 9
Tijdstip: tussen 16.30 en 17.30
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Donald de Marcas Richard
Maria Lindes Meg
Nora Boerman de moeder van Richard
Han Surink de vader van Richard
Jan Borkus nieuwslezer

Biels en Co.
Titel: Biels en Co.
Auteur: Jan Moraal
Regie: Jo Vischer jr.
Omroep: AVRO
Uitzending: 22-07-1971, aflevering 79
Tijdstip: 14.30-15.00
Een herhaling van: 09-02-1971
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Dood van een non
Titel: Dood van een non
Ondertitel: De dood van een heilige
Auteur: Maria Rosseels
Bewerking: Rolf Petersen
Regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: 23-07-1971, aflevering 5
Aantal afleveringen: 6
Tijdstip: 14.00-14.55
Een herhaling van: 12-03-1967
Oorsprong: België
Bron: Dood van een non, Leuven, De Clauwaert, 1961.

Rolverdeling.

Frits Butzelaa Mgr. Nicolas Arnauld
Andrea Domburg Sabine Arnauld
Fé Sciarone Gertrude
Dogi Rugani moeder Veronica, overste
Nel Snel Moeder Mathilde
Eva Janssen zuster Maria Cornelia
Joke Hagelen zuster Maria Oda
Hans Veerman een dokter

Van gisteren op morgen
Titel: Van gisteren op morgen
Auteur: Eduard König
Vertaling: Katja Spierdijk
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 23-07-1971
Tijdstip: 20.55-22.00
Een herhaling van: 01-11-1968
Oorsprong: Duitsland
Bron: Ins Morgen, 03-11-1964 Österreichischer Rundfunk- Studio Kärnten.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Johan te Slaa de oude boer
Paul van der Lek de boer
Nel Snel de boerin
Hans Veerman zoon
Corry van der Linden dochter

Weg van m'n vaders huis
Titel: Weg van m'n vaders huis
Auteur: Arthur S. Samuels
Vertaling en bewerking: Rob Geraerds
Regie: Harry Bronk
Omroep: TROS
Uitzending: 23-07-1971
Tijdstip: 22.55-23.40
Oorsprong: Verenigde Staten
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Rob Geraerds Joe Appolo
Han Surink Peter
Andrea Domburg Margareth
Nina Bergsma Ellie
Conny van Leeuwen Lorraine
Paula Majoor Jane
Jos van Turenhout Tony

Geen makrelen voor Donny Murd
Titel: Geen makrelen voor Donny Murd
Auteur: Frank Herzen
Regie: Ad Löbler
Omroep: VARA
Uitzending: 24-07-1971
Tijdstip: 20.25-21.15
Herhaald op: 19-07-1972
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Hans Karsenbarg Donny Murd
Jan Borkus Big Mac Cormick
Corry van der Linden Penny Money
Piet Ekel Heads Down
Hans Veerman Constable Owen
Kommer Kleijn Reverend Parcifal Holborn
Tine Medema Blacknail Suzan
Joke Hagelen Lizzy New Year
Gerrie Mantel Wee Ann
Huib Orizand Donald Talk
Floor Koen Jack Pearl
Jan Wegter Alec Cay
Johan te Slaa Patrick Muscle

Lotje
Titel: Lotje
Ondertitel: Het sigarenbandje
Auteur: Jaap ter Haar
Regie: Wim Paauw en Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 28-07-1971, aflevering 9
Aantal afleveringen: 18
Tijdstip: 16.15-16.30
Een herhaling van: 06-12-1965
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Die man daar is mijn vader
Titel: Die man daar is mijn vader
Auteur: An Rutgers van der Loeff-Basenau
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: NCRV
Uitzending: 28-07-1971, aflevering 7
Aantal afleveringen: 9
Tijdstip: tussen 16.30 en 17.30
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Donald de Marcas Richard
Maria Lindes Meg
Han Surink de vader van Richard

Biels en Co.
Titel: Biels en Co.
Auteur: Jan Moraal
Regie: Jo Vischer jr.
Omroep: AVRO
Uitzending: 29-07-1971, aflevering 81
Tijdstip: 14.30-15.00
Een herhaling van: 23-02-1971
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Remise
Titel: Remise
Auteur: Toos Staalman
Regie: Emile Kellenaers
Omroep: AVRO
Uitzending: 29-07-1971
Tijdstip: 21.30-22.30
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Paul Deen de leugen
Hans Karsenbarg de waarheid
Paul van der Lek meneer Rood
Huib Orizand de dokter
Eva Janssen mevrouw Rood
Tonny Foletta de winkelier
Nel Snel de moeder
Corry van der Linden Machteld
Frans Somers de broer
Joke Hagelen de verkoopster

Dood van een non
Titel: Dood van een non
Ondertitel: Maranatha
Auteur: Maria Rosseels
Bewerking: Rolf Petersen
Regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: 30-07-1971, aflevering 6
Aantal afleveringen: 6
Tijdstip: 14.00-14.55
Een herhaling van: 19-03-1967
Oorsprong: België
Bron: Dood van een non, Leuven, De Clauwaert, 1961.

Rolverdeling.

Frits Butzelaa Mgr. Nicolas Arnauld
Andrea Domburg Sabine Arnauld
Nel Snel moeder Mathilde
Willy Brill zuster Maria-Johanna
Elly den Haring Marie-Anne
Bob Goedhart Mgr. Lin-Yat-sen

Het kervelgerecht
Titel: Het kervelgerecht
Auteur: Adolf Muschg
Vertaling: C. Denoyer
Regie: Ad Löbler
Omroep: VARA
Uitzending: 31-07-1971
Tijdstip: 19.35-20.30
Een herhaling van: 17-10-1970
Oorsprong: Duitsland
Bron: Das Kerbelgericht, 26-02-1969 Westdeutscher Rundfunk.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Gerard Vermeersch Ehrismann
Helmert Woudenberg Tobler
Jacky Morel Beer
Joke Hagelen zuster Rosemarie
Frans Somers de rechter
Willy Ruys een dokter
Donald de Marcas een dokter

Lotje
Titel: Lotje
Ondertitel: Aap in de auto
Auteur: Jaap ter Haar
Regie: Wim Paauw en Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 04-08-1971, aflevering 10
Aantal afleveringen: 18
Tijdstip: 16.15-16.30
Een herhaling van: 20-12-1965
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Die man daar is mijn vader
Titel: Die man daar is mijn vader
Auteur: An Rutgers van der Loeff-Basenau
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: NCRV
Uitzending: 04-08-1971, aflevering 8
Aantal afleveringen: 9
Tijdstip: tussen 16.30 en 17.30
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Donald de Marcas Richard
Maria Lindes Meg
Han Surink de vader van Richard
Frans Vasen een stem

Biels en Co.
Titel: Biels en Co.
Auteur: Jan Moraal
Regie: Jo Vischer jr.
Omroep: AVRO
Uitzending: 05-08-1971, aflevering 82
Tijdstip: 14.30-15.00
Een herhaling van: 02-03-1971
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

De smidse aan de driesprong
Titel: De smidse aan de driesprong
Auteur: H. Wolfenbuttel-van Rooijen
Regie: Harry de Garde
Omroep: KRO
Uitzending: 06-08-1971
Tijdstip: 14.00-14.55
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Paul van der Lek de verteller
John Soer de duivel
Hans Karsenbarg de smid
Huib Orizand de rechter
Hans Veerman de koetsier
Eva Janssen vrouw van de rechter
Harry Bronk een soldaat
Jan Wegter een soldaat
Paula Majoor  
Josée Ruiter  
Martin Simonis  

De schotel der illusies
Titel: De schotel der illusies
Auteur: Peter Fontaine
Regie: Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 06-08-1971
Tijdstip: 20.50-22.00
Een herhaling van: 14-02-1969
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Jan Borkus president Hogeloon
Corry van der Linden z'n secretaresse, juffrouw Kristensen
Hans Karsenbarg de journalist Kosterman
Jurin Rjabinsky Niëtnikov
Frans Somers MacWinkle
Paul van der Lek professor Breiter
Frits Thors een radioverslaggever
Bert Dijkstra een radioverslaggever
Huib Orizand Van Tuyn
Hans Blankesteijn een omroeper
Annemieke Kleyberg een omroepster
Donald de Marcas Albada
Tine Medema een verpleegster
Jan Wegter het “Wezen” van Espera

Tweehonderd voetsporen
Titel: Tweehonderd voetsporen
Auteur: Austin Freeman
Vertaling en bewerking: Rob Geraerds
Regie: Harry Bronk
Omroep: TROS
Uitzending: 06-08-1971
Tijdstip: 22.55-23.55
Herhaald op: 27-08-1972
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Mr Pottermack's Oversight, 14-09-1963 BBC Home Service - Saturday-Night Theatre.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Bert Dijkstra Mr Pottermack
Paul van der Lek Dr. Thorndyke
Han Surink Poulton
Tine Medema Mrs Gadby
Willy Ruys James Lewson
Eva Janssen Alice Ballard
Tonny Foletta Gallett
Frans Somers inspecteur Miller
Frans Kokshoorn afslager
Bob Verstraete Mr Browning

De man van Hilaria
Titel: De man van Hilaria
Auteur: Kees Holierhoek
Regie: Ad Löbler
Omroep: VARA
Uitzending: 07-08-1971
Tijdstip: 20.05-21.20
Oorsprong: Nederland
Muziek van: Pi Scheffer.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Peter Aryans John Lesz
Jan Borkus Richard Hase
Fé Sciarone zijn vrouw Lydia
Joke Hagelen Liesbeth
Huib Orizand Fred Lemaar
Paul Deen Winters
Willy Ruys Kempers
Coen Pronk Dick
Dogi Rugani Dicks moeder
Frans Somers commissaris Debree
Hans Karsenbarg een inspecteur
Nel Snel de eerste hospita
Tine Medema de tweede hospita
Gerrie Mantel  
Donald de Marcas  

Lotje
Titel: Lotje
Ondertitel: Een logé uit Afrika
Auteur: Jaap ter Haar
Regie: Wim Paauw en Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 11-08-1971, aflevering 11
Aantal afleveringen: 18
Tijdstip: 16.15-16.30
Een herhaling van: 27-12-1965
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Die man daar is mijn vader
Titel: Die man daar is mijn vader
Auteur: An Rutgers van der Loeff-Basenau
Regie: Kommer Kleijn
Omroep: NCRV
Uitzending: 11-08-1971, aflevering 9
Aantal afleveringen: 9
Tijdstip: tussen 16.30 en 17.30
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Maria Lindes Meg
Donald de Marcas Richard
Gerrie Mantel Nancy

Biels en Co.
Titel: Biels en Co.
Auteur: Jan Moraal
Regie: Jo Vischer jr.
Omroep: AVRO
Uitzending: 12-08-1971, aflevering 83
Tijdstip: 14.30-15.00
Een herhaling van: 09-03-1971
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Identieke tweelingbroers
Titel: Identieke tweelingbroers
Auteur: Caryll Churchill
Vertaling: Coos Mulder
Regie: Léon Povel
Omroep: KRO
Uitzending: 13-08-1971
Tijdstip: 14.00-14.55
Herhaald op: 11-07-1972
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Identical Twins, 21-11-1968 BBC Radio 3.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Jan Borkus Teddy
Jan Borkus Clive

Vóór de eerste nog twee aquarellen
Titel: Vóór de eerste nog twee aquarellen
Auteur: Hermann Stahl
Vertaling: Manfred Boekhoff
Regie: Ab van Eyk
Omroep: NCRV
Uitzending: 13-08-1971
Tijdstip: 20.30-22.00
Een herhaling van: 09-01-1970
Oorsprong: Duitsland
Bron: Noch zwei Aquarelle bis zum Ersten, 18-09-1968 Saarländischer Rundfunk.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Jan Borkus Rolf
Frans Kokshoorn een kunsthandelaar
Rolien Numan de moeder van Rolf
Elly den Haring Renate
Ingeborg Uijt den Bogaard Rosie, de zuster van Rolf
Dick Scheffer de vader van Renate
Jaap Hoogstraten Franz
Piet Ekel een insecteur en Rickert
Kommer Kleijn professor Glober
Dogi Rugani de moeder van Renate
Paul Deen professor Berking
Maarten Kapteyn een bioscoopeigenaar
Hans Veerman Herbert
Hans Karsenbarg een hoge Nazi
Cees van Oyen een hoge Nazi
Egon Verhoeff een ober en een compagniescommandant
Frans Vasen een minister
Donald de Marcas een bezoeker
Hetty Berger Else
Gerard Doting Werner
Floor Koen een schilder
Johan te Slaa een schilder
Jan Wegter een schilder

Alleen maar nieuwsgierig
Titel: Alleen maar nieuwsgierig
Auteur: Ludvík Kundera
Vertaling: C. Denoyer
Regie: Ad Löbler
Omroep: VARA
Uitzending: 14-08-1971
Tijdstip: 20.30-21.30
Een herhaling van: 05-04-1969
Oorsprong: Tsjechië
Bron: Neugierde, 06-01-1968 Sender Freies Berlin.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Joke Hagelen Alexandra
Frans Somers Senecky
Elisabeth Versluys de vrouw van Senecky
Dogi Rugani de tante van Alexandra
Jan Borkus de houtvester
Elly den Haring de vrouw van de houtvester
Han König één van de drie oude mannen
Willy Ruys één van de drie oude mannen
Rudi West één van de drie oude mannen
Hans Veerman de werkmeester
Nel Snel vrouw van de werkmeester
Jan Wegter de voorzitter
Hans Kemna Sentimental Johnny
Harry Bronk de stem door de radio

Lotje
Titel: Lotje
Ondertitel: In Afrika
Auteur: Jaap ter Haar
Regie: Wim Paauw en Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 18-08-1971, aflevering 12
Aantal afleveringen: 18
Tijdstip: 16.15-16.30
Een herhaling van: 03-01-1966
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

De gebroeders Wright
Titel: De gebroeders Wright
Auteur: Anton Quintana
Regie: Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 18-08-1971
Tijdstip: tussen 16.30 en 17.30
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Biels en Co.
Titel: Biels en Co.
Auteur: Jan Moraal
Regie: Jo Vischer jr.
Omroep: AVRO
Uitzending: 19-08-1971
Tijdstip: 14.30-15.00
Een herhaling van: datum onbekend
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Weet u wat psychisch is?
Titel: Weet u wat psychisch is?
Auteur: Anna C. Hoogervorst
Regie: Harry de Garde
Omroep: KRO
Uitzending: 20-08-1971
Tijdstip: 14.00-14.35
Herhaald op: 28-07-1972
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Eva Janssen
José Pinter
Fé Sciarone
Hans Karsenbarg
Paul van der Lek
Cees van Oyen
Frans Somers
Frans Vasen

Auteur! Auteur!
Titel: Auteur! Auteur!
Auteur: Roderick Wilkinson
Vertaling: Piet van Aken
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 20-08-1971
Tijdstip: 21.30-22.00
Een herhaling van: 13-12-1968
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Author, author, 1949.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Frans Somers detective
Huib Orizand P.C. Hogg
Joke Hagelen de heldin
Jos van Turenhout de schurk
Eva Janssen mevrouw Fletcher
Hans Veerman meneer Fletcher
Gerrie Mantel dienstmeisje

Kienen voor de kerk
Titel: Kienen voor de kerk
Auteur: Charles Hatton
Vertaling en bewerking: Rob Geraerds
Regie: Harry Bronk
Omroep: TROS
Uitzending: 20-08-1971
Tijdstip: 22.55-23.40
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Bingo for Beginners, 07-06-1969 BBC Radio 4 - Afternoon Theatre.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Huib Orizand Theo Standish
Eva Janssen Daphne Standish
Fé Sciarone Alice Standish
Jan Borkus Hugo Astill
Willy Ruys Mr Larkham
Tonny Foletta Mr Peebles
Bob Verstraete de bisschop

Lotje
Titel: Lotje
Ondertitel: Het enge beest
Auteur: Jaap ter Haar
Regie: Wim Paauw en Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 25-08-1971, aflevering 13
Aantal afleveringen: 18
Tijdstip: 16.15-16.30
Een herhaling van: 24-01-1966
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Amsterdam - Batavia 1930
Titel: Amsterdam - Batavia 1930
Auteur: Adriaan Viruly
Bewerking: Anton Quintana
Regie: Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 25-08-1971, aflevering 1
Aantal afleveringen: 2
Tijdstip: tussen 16.30 en 17.30
Oorsprong: Nederland
Bron: Evert, Evert en Evert, Groningen, Wolters-Noordhoff, 1969.

Biels en Co.
Titel: Biels en Co.
Auteur: Jan Moraal
Regie: Jo Vischer jr.
Omroep: AVRO
Uitzending: 26-08-1971, aflevering 65
Tijdstip: 14.30-15.00
Een herhaling van: 03-11-1970
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Het verraad
Titel: Het verraad
Auteur: Jan Staal
Regie: Jacques Besançon
Omroep: AVRO
Uitzending: 26-08-1971
Tijdstip: 21.40-22.25
Een herhaling van: 05-11-1970
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Willem Wagter de schrijver
Maria Lindes zijn zuster Kitty
Fé Sciarone zijn moeder
Corry van der Linden Johanna, de meid
Tonny Foletta haar vader
Kommer Kleijn de pastoor
Paul van der Lek de commissaris van politie
Trudy Libosan stem van de schrijver als kind

De nieuwe flat
Titel: De nieuwe flat
Auteur: William Trevor
Vertaling: Aad Veth
Regie: Harry de Garde
Omroep: KRO
Uitzending: 27-08-1971
Tijdstip: 14.00-14.50
Herhaald op: 18-07-1972
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: The Penthouse Apartment, 16-08-1968 Radio 3.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Bert Dijkstra Runca
Fé Sciarone mevrouw Runca
Eva Janssen mevrouw Horder
Paula Majoor Bianca, dienstmeisje
Jan Borkus Morgan, huismeester
Willy Brill juffrouw Winton
Frans Vasen fotograaf
Jan Wegter assistent van de fotograaf
Frans Somers een telefoonstem

Ko en de toto
Titel: Ko en de toto
Auteur: Kees Noest
Regie: Ad Löbler
Omroep: VARA
Uitzending: 28-08-1971
Tijdstip: 20.05-20.45
Herhaald op: 05-07-1972
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Huib Orizand Ko Tamboer
Tine Medema zijn vrouw Rie
Hans Karsenbarg Guus
Jan Borkus Willem
Piet Ekel Ben Pein, de kastelein
Gerrie Mantel de barmeid
Jan Verkoren meneer
Cees van Oyen een voorbijganger
Nel Snel de buurvrouw

Lotje
Titel: Lotje
Ondertitel: Slang op reis
Auteur: Jaap ter Haar
Regie: Wim Paauw en Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 01-09-1971, aflevering 14
Aantal afleveringen: 18
Tijdstip: 16.15-16.30
Een herhaling van: 14-02-1966
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Amsterdam - Batavia 1930
Titel: Amsterdam - Batavia 1930
Auteur: Adriaan Viruly
Bewerking: Anton Quintana
Regie: Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 01-09-1971, aflevering 2
Aantal afleveringen: 2
Tijdstip: tussen 16.30 en 17.30
Oorsprong: Nederland
Bron: Evert, Evert en Evert, Groningen, Wolters-Noordhoff, 1969.

Biels en Co.
Titel: Biels en Co.
Auteur: Jan Moraal
Regie: Jo Vischer jr.
Omroep: AVRO
Uitzending: 02-09-1971, aflevering 70
Tijdstip: 14.30-15.00
Een herhaling van: 08-12-1970
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Het verraad
Titel: Het verraad
Auteur: Marianne Colijn
Regie: Ab van Eyk
Omroep: NCRV
Uitzending: 03-09-1971
Tijdstip: tussen 21.35 en 22.00
Een herhaling van: 06-12-1969
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Jan Wegter mannenstem
Fé Sciarone vrouwenstem

Vooronderzoek
Titel: Vooronderzoek
Auteur: Wolfgang Graetz
Vertaling: Thérèse Cornips
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 03-09-1971
Tijdstip: tussen 21.35 en 22.00
Een herhaling van: 06-12-1969
Oorsprong: Duitsland
Bron: Beweisaufnahme, 01-03-1964 Hessischer Rundfunk.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Huib Orizand rechter-commissaris
Cees van Oyen Meyer
Hans Karsenbarg raadsman
Hans Veerman Müller
Dries Krijn officier van justitie

Afgekeurde bankbiljetten
Titel: Afgekeurde bankbiljetten
Auteur: Leslie Darbon
Bewerking: Rob Geraerds
Regie: Harry Bronk
Omroep: TROS
Uitzending: 03-09-1971
Tijdstip: 22.55-23.40
Herhaald op: 18-07-1973
30-07-1975
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: The Townsend-on-Thames Affair, 16-03-1966 BBC Light Programme - Midweek Theatre.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Jan Borkus Ronald Bernbridge
Bert Dijkstra Alan March
Tonny Foletta Sam
Paul van der Lek brigadier Bember
Corry van der Linden Mrs Holden
Paula Majoor Ruth Warton
Donald de Marcas Johnson
Willy Ruys Jeffrey Holden
Frans Somers inspecteur Ames
Jos van Turenhout Gill
Bob Verstraete bookmakers klerk
Jan Wegter Tom Evens

Schriftelijk en mondeling
Titel: Schriftelijk en mondeling
Auteur: Cyril Lampitt
Vertaling en bewerking: Anne Ivitch
Regie: Jan C. Hubert
Omroep: VARA
Uitzending: 04-09-1971
Tijdstip: 20.30-22.00
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Letter to an Unknown Friend, 24-05-1969 BBC Radio 4 - Afternoon Theatre.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Jan Borkus Kees Bazel
Elisabeth Versluys Ida, z'n vrouw
Hans Veerman Joseph Darkin
Harry Bronk Karel Kruis
Irene Poorter zuster Francien
Willy Brill zuster Willy
Jos van Turenhout een broeder
Jos van Turenhout een perronopzichter

Lotje
Titel: Lotje
Ondertitel: Pinguïns op stap
Auteur: Jaap ter Haar
Regie: Wim Paauw en Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 08-09-1971, aflevering 15
Aantal afleveringen: 18
Tijdstip: 16.15-16.30
Een herhaling van: 28-02-1966
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

De geluidsbarrière
Titel: De geluidsbarrière
Auteur: Anton Quintana
Regie: Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 08-09-1971
Tijdstip: tussen 16.30 en 17.30
Oorsprong: Nederland
Bron: Evert, Evert en Evert, Groningen, Wolters-Noordhoff, 1969.

Biels en Co.
Titel: Biels en Co.
Auteur: Jan Moraal
Regie: Jo Vischer jr.
Omroep: AVRO
Uitzending: 09-09-1971
Tijdstip: 14.30-15.00
Een herhaling van: datum onbekend
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Uw naam worde geheiligd
Titel: Uw naam worde geheiligd
Auteur: Will Barnard
Regie: Ab van Eyk
Omroep: NCRV
Uitzending: 10-09-1971
Tijdstip: 21.05-22.00
Een herhaling van: 29-11-1968
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Paul van der Lek Dr. Leo Baeck
Fé Sciarone Sabra
Willy Ruys rabbijn
Maria Lindes Christina
Hans Karsenbarg Christiaan
Hans Veerman getuige
Han König een Nazi
Johan te Slaa een Nazi
Cees van Oyen een Nazi
Harry Bronk een Nazi
Robert Sobels een jood
Jan Verkoren een jood
Jan Weger een jood
Donald de Marcas een jood

Een beklagenswaardige beklaagde
Titel: Een beklagenswaardige beklaagde
Auteur: Don Haworth
Vertaling en bewerking: Anne Ivitch
Regie: Jan C. Hubert
Omroep: VARA
Uitzending: 11-09-1971
Tijdstip: 20.05-21.25
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: The Prisoner, 05-09-1969 BBC Radio 3.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Hans Veerman Simon Vrolijk
Nel Snel Eva Vrolijk, geboren Kaas, zijn moeder
Corry van der Linden Vera Kalff, zijn vriendin
Willy Ruys de rechter-commissaris
Jos van Turenhout de brigadier
Huib Orizand de inspecteur
Dries Krijn de uitvinder Charles-Henri Poitier
Tonny Foletta broeder Kuiken
Dogi Rugani zuster Kogelfles
Jan Borkus een oude broeder
Jan Borkus een voorbijganger in het park
Jan Verkoren wethouder Arie Kaas
Hans Karsenbarg een televisie-voetbalverslaggever

Heeft u genoeg van uw meubels?
Titel: Heeft u genoeg van uw meubels?
Auteur: Michal Tonecki
Vertaling: Lisetta Stembord
Regie: Harry de Garde
Omroep: KRO
Uitzending: 14-09-1971
Tijdstip: 21.55-22.25
Een herhaling van: 02-06-1970
Oorsprong: Polen
Bron: Sind Sie Ihre Möbel schon leid? 25-04-1970 Westdeutscher Rundfunk.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Jan Borkus hij
Fé Sciarone zij
Harry Bronk eerste verhuizer
Hans Veerman tweede verhuizer

Lotje
Titel: Lotje
Ondertitel: Het pinguïnhol
Auteur: Jaap ter Haar
Regie: Wim Paauw en Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 15-09-1971, aflevering 16
Aantal afleveringen: 18
Tijdstip: 16.15-16.30
Een herhaling van: 07-03-1966
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Biels en Co.
Titel: Biels en Co.
Auteur: Jan Moraal
Regie: Jo Vischer jr.
Omroep: AVRO
Uitzending: 16-09-1971, aflevering 70
Tijdstip: 14.30-15.00
Een herhaling van: 08-12-1970
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Vluchtroute
Titel: Vluchtroute
Auteur: Wim Hazeu
Regie: Wim Paauw
Omroep: NCRV
Uitzending: 17-09-1971
Tijdstip: 21.05-22.00
Een herhaling van: 06-11-1970
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Tonny Foletta oude man
Elisabeth Versluys oude vrouw
Joke Hagelen Mabel, hun dochter
Jan Borkus eerste piloot
Hans Karsenbarg tweede piloot
Peter Aryans een boordschutter
Willy Brill vrouw van eerste piloot
Fé Sciarone Olga, vriendin van tweede piloot

Quitte of dubbel
Titel: Quitte of dubbel
Auteur: Michael Brett
Vertaling en bewerking: Rob Geraerds
Regie: Harry Bronk
Omroep: TROS
Uitzending: 17-09-1971
Tijdstip: 22.55-23.40
Herhaald op: 13-08-1972
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: Double or Nothing, 11-02-1970 BBC Radio 2 - Midweek Theatre.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Coen Flink Martin Trevor
Jan Borkus Geoffrey Trevor
Eva Janssen Prudence Trevor
Corry van der Linden Jennifer
Enny Mols-de Leeuwe Ruby Sawyer
Willy Ruys Henry Slater
Tonny Foletta receptionist

Een klein beetje pijn
Titel: Een klein beetje pijn
Auteur: Shirley Jenkins
Vertaling: Gérard van Kalmthout
Regie: Willem Tollenaar
Omroep: KRO
Uitzending: 21-09-1971
Tijdstip: 21.50-22.25
Een herhaling van: 03-01-1967
Oorsprong: Groot-Brittannië
Bron: The Child, 13-10-1965 BBC Home Service.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Elisabeth Andersen de vrouw

Lotje
Titel: Lotje
Ondertitel: Een hond gevraagd
Auteur: Jaap ter Haar
Regie: Wim Paauw en Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 22-09-1971, aflevering 17
Aantal afleveringen: 18
Tijdstip: 16.15-16.30
Een herhaling van: 28-03-1966
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Biels en Co.
Titel: Biels en Co.
Auteur: Jan Moraal
Regie: Jo Vischer jr.
Omroep: AVRO
Uitzending: 23-09-1971, aflevering 90
Tijdstip: 14.30-15.00
Een herhaling van: 27-04-1971
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Ynske
Titel: Ynske
Auteur: Johan Fabricius
Bewerking en regie: Dick van Putten
Omroep: AVRO
Uitzending: 23-09-1971
Tijdstip: 20.50-22.30
Herhaald op: 29-04-1976
11-05-1978
Oorsprong: Nederland
Muziek: Gerard van Krevelen
Bron: Ynske. Tooneelspel in drie bedrijven, 1922.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Eva Janssen Ynske
Hans Veerman Douwe, haar broer
Hans Karsenbarg Jelle, haar neef
Henny Orri Hanna
Johan Schmitz Petro
Huib Orizand de Manke

Egalité
Titel: Egalité
Auteur: Hermann Moers
Vertaling: W. Wielek-Berg
Regie: Ad Löbler
Omroep: VARA
Uitzending: 25-09-1971
Tijdstip: 20.05-20.55
Herhaald op: 03-06-1972
Oorsprong: Duitsland
Bron: Egalité, 02-12-1969 Westdeutscher Rundfunk.
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Hans Veerman Albert
Joke Hagelen Karin
Willy Brill Gerda
Frans Somers Paul
Jan Borkus Anton
Tonny Foletta Schneider
Jan Wegter Kowalsky
Willy Ruys de aanstaande schoonvader
Eva Janssen de aanstaande schoonmoeder
Corry van der Linden Elfriede
Bob Verstraete de burgemeester

Bevrijding
Titel: Bevrijding
Auteur: Ton van Reen
Regie: Harry de Garde
Omroep: KRO
Uitzending: 28-09-1971
Tijdstip: 21.50-22.25
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Rolverdeling.

Martin Simonis krijgsgevangene
Frans Somers krijgsgevangene
Jan Wegter bewaker
Huib Orizand rechter

Lotje
Titel: Lotje
Ondertitel: De zieke python
Auteur: Jaap ter Haar
Regie: Wim Paauw en Johan Wolder
Omroep: NCRV
Uitzending: 29-09-1971, aflevering 18
Aantal afleveringen: 18
Tijdstip: 16.15-16.30
Een herhaling van: 04-04-1966
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.

Biels en Co.
Titel: Biels en Co.
Auteur: Jan Moraal
Regie: Jo Vischer jr.
Omroep: AVRO
Uitzending: 30-09-1971, aflevering 62
Tijdstip: 14.30-15.00
Een herhaling van: 13-10-1970
Oorsprong: Nederland
Aanvullende informatie: Klikt u hier voor audio en een beschrijving.